vasút betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| vasútállomás főnév | rail station◼◻◻noun depot (terminal, terminus) [depots]◼◻◻noun |
| vasútállomás főnév GB | railway station◼◼◻noun |
| vasútállomás főnév US | railroad station◼◻◻noun |
| vasútépítés főnév | railway construction◼◼◼noun |
| vasútépítésnél GB | railway-cutting[UK: ˈreɪl.weɪ ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈreɪˌl.we ˈkʌt.ɪŋ] |
| a vasútállomás mögött levő rész | the back of the railway station[UK: ðə ˈbæk əv ðə ˈreɪl.weɪ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ðə ˈbæk əv ðə ˈreɪˌl.we ˈsteɪʃ.n̩] |
| ajtóablak (vasúti kocsin) főnév | door-windownoun |
| aluljáró (vasúti) főnév | underpass [underpasses]◼◼◼noun |
| bevágás vasút átvezetésére GB | railway cutting[UK: ˈreɪl.weɪ ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈreɪˌl.we ˈkʌt.ɪŋ] |
| bányavasút főnév | tram-roadnoun |
| drótkötélvasút főnév | cable railwaynoun cable-railwaynoun |
| egy vágányú vasútvonal melléknév | single lineadjective |
| egysínű vasút főnév | monorail [monorails]◼◼◼noun |
| egysínű vasút főnév vasút | monolinenoun |
| Európában utazik korlátlan, nemzetközi vasúti bérlettel ige | interrailverb |
| fedett vasúti kocsi főnév | box-carnoun |
| fogaskerekű vasút főnév | cog railway◼◼◼noun rack railway◼◼◻noun |
| fogaskerekű (vasút) főnév | rack railway◼◼◼noun |
| fogaskerékhez való középső sín (hegyivasúton) GB | centre-rail[UK: ˈsen.tə(r) reɪl] [US: ˈsen.tər ˈreɪl] |
| folyam partmenti vasútállomás főnév | lay-bynoun |
| folyami partmenti vasútállomás | lie by[UK: laɪ baɪ] [US: ˈlaɪ baɪ] |
| forgalomelterelő vasútvonal főnév | runaroundnoun |
| forgó alváz (vasúti kocsié) | truck[UK: trʌk] [US: ˈtrək] |
| félfülke (vasúti) főnév | coupe [coupes]noun |
| félár (vasúti jegyé) főnév | half-farenoun |
| fénysorompós vasúti átjáró | crossing with flashing lights[UK: ˈkrɒs.ɪŋ wɪð ˈflæʃ.ɪŋ laɪts] [US: ˈkrɒs.ɪŋ wɪθ ˈflæʃ.ɪŋ ˈlaɪts] |
| földalatti vasút | underground railway◼◼◼[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd ˈreɪl.weɪ] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd ˈreɪˌl.we] metropolitan railway[UK: ˌme.trə.ˈpɒ.lɪ.tən ˈreɪl.weɪ] [US: ˌme.trə.ˈpɑː.lə.tən ˈreɪˌl.we] |
| földalatti vasút főnév | subway [subways]◼◼◻noun metro [metros]◼◼◻noun tube-railwaynoun |
| földalatti vasút (londoni) főnév | tube [tubes]◼◼◼noun |
| földalatti (vasút) melléknév | underground◼◼◼adjective |
| földalatti (vasút) főnév | metro [metros]◼◼◻noun |
| földalatti vasútállomás | metro station[UK: ˈme.trəʊ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈmeˌtro.ʊ ˈsteɪʃ.n̩] |
| függővasút főnév GB | overhead railwaynoun |
| függővasút főnév | suspension-railwaynoun |
