vasút betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| vasúti pályatestet tisztító munkás főnév | fluffernoun |
| vasúti pályaőr főnév | lengthmannoun lengthsmannoun |
| vasúti pályát épít | lay down a railway[UK: leɪ daʊn ə ˈreɪl.weɪ] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ə ˈreɪˌl.we] |
| vasúti pótdíj | extra fare[UK: ˈek.strə feə(r)] [US: ˈek.strə ˈfer] |
| vasúti ruhatárban elhelyezett poggyász | left luggage[UK: left ˈlʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈleft ˈlʌ.ɡədʒ] |
| vasúti sorompó főnév | gate [gates]noun |
| vasúti sorompó főnév GB | railway gatenoun |
| vasúti sorompó főnév US | railroad gatenoun |
| vasúti sorompókezelő főnév | crossing-openernoun |
| vasúti szalon kocsi | saloon-carriage[UK: sə.ˈluːn ˈkær.ɪdʒ] [US: sə.ˈluːn ˈkæ.rɪdʒ] |
| vasúti személyforgalom főnév | coaching trafficnoun |
| vasúti személykocsi melléknév | vestibuledadjective |
| vasúti szerelvény GB | railway train◼◼◼[UK: ˈreɪl.weɪ treɪn] [US: ˈreɪˌl.we ˈtreɪn] |
| vasúti szállítás GB | railway transport◼◼◼[UK: ˈreɪl.weɪ træns.ˈpɔːt] [US: ˈreɪˌl.we træn.ˈspɔːrt] |
| vasúti szállítólevél (tranzitárué) | way-bill[UK: ˈweɪ.bɪl] [US: ˈweɪ.bɪl] |
| vasúti sín | track◼◼◼[UK: træk] [US: ˈtræk] |
| vasúti sín főnév | rails [rails]◼◼◻noun |
| vasúti sínkeresztezés | frog[UK: frɒɡ] [US: ˈfrɑːɡ] |
| vasúti sínlerakó munkás főnév | road-masternoun |
| vasúti sínpár főnév GB | railway line [railway lines]noun |
| vasúti technika GB | railways[UK: ˈreɪl.weɪz] [US: ˈreɪˌl.wez] |
| vasúti teherkocsi | truck◼◼◼[UK: trʌk] [US: ˈtrək] goods wagon◼◼◻[UK: ɡʊdz ˈwæ.ɡən] [US: ˈɡʊdz ˈwæ.ɡən] |
| vasúti termes kocsi főnév | saloon [saloons]noun |
| vasúti tolatómunkás főnév | shunter [shunters]noun |
| vasúti tröszt GB | railway pool[UK: ˈreɪl.weɪ puːl] [US: ˈreɪˌl.we ˈpuːl] |
| vasúti töltés főnév | embankment [embankments]◼◼◼noun fill◼◻◻noun substructure [substructures]noun |
| vasúti töltés főnév GB | railway embankment [railway embankments]◼◼◼noun |
| vasúti töltés US | railroad embankment[UK: ˈreɪl.rəʊd ɪm.ˈbæŋk.mənt] [US: ˈreɪlroʊd em.ˈbæŋk.mənt] |
| vasúti töltésút GB | railway-embankment[UK: ˈreɪl.weɪ ɪm.ˈbæŋk.mənt] [US: ˈreɪˌl.we em.ˈbæŋk.mənt] |
| vasúti utazás | train journey◼◼◼[UK: treɪn ˈdʒɜː.ni] [US: ˈtreɪn ˈdʒɝː.ni] |
| vasúti vonalszakasz | section of a line[UK: ˈsek.ʃn̩ əv ə laɪn] [US: ˈsek.ʃn̩ əv ə ˈlaɪn] |
| vasúti vágány | line of rails[UK: laɪn əv reɪlz] [US: ˈlaɪn əv ˈreɪlz] |
| vasúti vágány főnév | rails [rails]noun |
| vasúti váltó US | switches◼◼◼[UK: ˈswɪ.tʃɪz] [US: ˈswɪ.tʃəz] |
| vasúti váltó GB | points◼◼◻[UK: pɔɪnts] [US: ˌpɔɪnts] |
| vasúti váltó- és szemaforkezelő főnév | signalman [signalmen]irregular noun |
