vágni betyr engelsk

Ungarsk	Engelsk
vágni lehetett a füstöt (átv)	the smoke was thick enough to slice[UK: ðə sməʊk wɒz θɪk ɪ.ˈnʌf tuː slaɪs] [US: ðə smoʊk wəz ˈθɪk ə.ˈnəf ˈtuː sˈlaɪs]
vágnivaló juh főnév	mutton-sheepnoun [UK: ˈmʌt.n̩ ʃiːp] [US: ˈmʌt.n̩ ˈʃiːp]
anélkül, hogy felvágni akarna	without wishing to boast[UK: wɪð.ˈaʊt ˈwɪʃ.ɪŋ tuː bəʊst] [US: wɪð.ˈaʊt ˈwɪʃ.ɪŋ ˈtuː boʊst]
jó képet kellett vágni a kellemetlen ügyhöz	he had to grin and bear it[UK: hiː həd tuː ɡrɪn ənd beə(r) ɪt] [US: ˈhiː həd ˈtuː ˈɡrɪn ænd ˈber ˈɪt]
szidalmakat kell zsebrevágnia	eat dirt[UK: iːt dɜːt] [US: ˈiːt ˈdɝːt]

Søkehistorikk