Ungarsk | Engelsk |
---|---|
felvágás főnév | swank [swanks]noun |
felvágás főnév orv | discission [discissions]noun |
felvágás (húsé) főnév | carving [carvings]◼◼◼noun |
felvágás (átv) főnév | side [sides]noun skitenoun |
felvágás nélkül | without wishing to boast[UK: wɪð.ˈaʊt ˈwɪʃ.ɪŋ tuː bəʊst] [US: wɪð.ˈaʊt ˈwɪʃ.ɪŋ ˈtuː boʊst] |
ferde vágás főnév | bevel [bevels]◼◼◼noun |
ferde vágás | mitring[UK: ˈmaɪtərɪŋ ] [US: ˈmɪtriɪŋ ] |
ferde vágású szeme van | have slits of eyes[UK: həv slɪts əv aɪz] [US: həv sˈlɪts əv ˈaɪz] |
folyókanyar-átvágás főnév | cutoff [cutoffs]noun |
fémforgács (lemezkivágásból, lyukasztásból) főnév | scisselnoun |
fémvágás főnév | metal cutting◼◼◼noun |
földhöz vágás főnév | flooringnoun |
füllevágás főnév | ear croppingnoun |
főtevágás (bányában) főnév | top-cutnoun |
fűrészvágás (könyvkötésnél) főnév | saw-cutnoun |
gerinc átvágása (állaté) | chine[UK: tʃaɪn] [US: tʃaɪn] |
gyeptéglák kivágása | turf-cutting[UK: tɜːf ˈkʌt.ɪŋ] [US: ˈtɝːf ˈkʌt.ɪŋ] |
gyeptéglák kivágása mezőg | turf-paring[UK: tɜːf ˈpeər.ɪŋ] [US: ˈtɝːf ˈper.ɪŋ] |
gyors visszavágás | riposte[UK: rɪ.ˈpɒst] [US: rəˈpost] |
gyűrűs bevágás | girdle[UK: ˈɡɜːd.l̩] [US: ˈɡɝː.dl̩] |
gúnyos visszavágás | quip[UK: kwɪp] [US: ˈkwɪp] |
gúnyos visszavágás főnév | quirk [quirks]noun |
hajvágás főnév | haircut [haircuts]◼◼◼noun crop [crops]◼◻◻noun hair-cut◼◻◻noun hair-clipnoun hairclipnoun |
hajvágás (nőé) főnév | hairdo◼◼◼noun |
halad a megszokott kerékvágásban | move in a rut[UK: muːv ɪn ə rʌt] [US: ˈmuːv ɪn ə ˈrət] |
harántvágás főnév | transection [transections]◼◼◼noun cross-cutnoun |
hosszú vágás | rip[UK: rɪp] [US: ˈrɪp] |
huszárvágás főnév | one bold strokenoun |
hátbavágás főnév | thump [thumps]noun |
julienne (vékony, gyufaszálnyi csíkokra vágás) főnév gasztr | julienne◼◼◼noun |
jóvágású főnév | setup [setups]noun |
jóvágású melléknév | shapefuladjective |
jóvágású (átv) melléknév | handsome [handsomer, handsomest]◼◼◼adjective |
kamatvágás főnév | interest rate cut◼◼◼noun |