ugrat betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| ugrató főnév | leg-pullernoun tostnoun |
| ugrató ember főnév | teaser [teasers]noun |
| akadályon átugratja a lovát | put one's horse across a hedge[UK: ˈpʊt wʌnz hɔːs ə.ˈkrɒs ə hedʒ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈhɔːrs ə.ˈkrɒs ə ˈhedʒ] |
| akadályversenyen ugrat ige | hurdleverb |
| átugrat az akadályon | put a horse over the fences[UK: ˈpʊt ə hɔːs ˈəʊv.ə(r) ðə ˈfen.sɪz] [US: ˈpʊt ə ˈhɔːrs ˈoʊv.r̩ ðə ˈfen.səz] |
| barátságos ugratások főnév | bantsnoun |
| Be akarsz ugratni? | Are you kidding?[UK: ə(r) juː ˈkɪd.ɪŋ] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈkɪd.ɪŋ] |
| békát ugrat | play at ducks and drakes[UK: ˈpleɪ ət dʌks ənd dreɪks] [US: ˈpleɪ ət ˈdəks ænd ˈdreɪks] play ducks and drakes[UK: ˈpleɪ dʌks ənd dreɪks] [US: ˈpleɪ ˈdəks ænd ˈdreɪks] |
| beleugratják (valamibe) (átv) | be let in for (something)[UK: bi let ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈlet ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| beugrat ige | bounce [bounced, bouncing, bounces]◼◼◼verb bounce intoverb entrap [entrapped, entrapping, entraps]verb gag [gagged, gagging, gags]verb |
| beugrat (átv) ige | con [conned, conning, cons]◼◼◼verb fubverb |
| beugrat (valakit) | quiz◼◼◼[UK: kwɪz] [US: ˈkwɪz] |
| beugrat valakit (valamibe) | wheedle somebody into doing (something)[UK: ˈwiːd.l̩ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwiːd.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| beugratás főnév | con game◼◼◼noun confidence game◼◻◻noun confidence trick◼◻◻noun come onnoun cozenagenoun foolingnoun take innoun |
| beugratás (átv) főnév | hoax [hoaxes]◼◼◼noun have-onnoun |
| beugratási kísérlet | try-on[UK: ˈtraɪ.ɒn] [US: ˈtraɪ.ɑːn] |
| beugrató főnév | quiz [quizzes]◼◼◼irregular noun teaser [teasers]◼◼◼noun confidence man [confidence men]irregular noun |
| beugrató melléknév | confidence crookadjective hawkadjective |
| beugrató kérdés | loaded question◼◼◼[UK: ˈləʊ.dɪd ˈkwes.tʃən] [US: ˈloʊ.dɪd ˈkwes.tʃən] |
| beugrató személy | button[UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] |
| beugrató ügynök főnév | decoy-ducknoun |
| csellel beugrat valakit (valamibe) | cozen somebody into doing (something)[UK: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkʌz.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| csúnyán beugrat valakit (átv) | play somebody a dirty trick[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di ə ˈdɜː.ti trɪk] [US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdɝː.ti ˈtrɪk] |
| díjugratás főnév | show jumping◼◼◼noun |
