tompít betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| tompított fényszó főnév | dimmingnoun |
| tompított fényszóró főnév | dipped-beam headlamps◼◼◼noun low beam [low beams]◼◼◻noun dimmer [dimmers]◼◻◻noun |
| tompított fényszóró | dipped headlights◼◼◻[UK: dɪpt ˈhed.laɪts] [US: ˈdɪpt ˈhed.ˌlaɪts] dimmed headlights◼◻◻[UK: dɪmd ˈhed.laɪts] [US: ˈdɪmd ˈhed.ˌlaɪts] |
| tompított fényszórót használ | dip the headlights[UK: dɪp ðə ˈhed.laɪts] [US: ˈdɪp ðə ˈhed.ˌlaɪts] |
| tompított fényű | non-dazzle[UK: nɒn ˈdæz.l̩] [US: ˈnɑːn ˈdæz.l̩] |
| tompítás főnév | deadeningnoun smotheringnoun truncation [truncations]noun |
| tompító főnév | cushioning◼◼◼noun absorber [absorbers]noun |
| tompító melléknév | buffer◼◼◼adjective attenuativeadjective check-actionadjective |
| tompító (zongoráé) főnév | damper [dampers]◼◼◼noun |
| tompító hatás | cushioning[UK: ˈkʊʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈkʊʃ.n̩.ɪŋ] |
| tompító közeg főnév | palliativenoun |
| tompító pedál (bal pedál) (zongoráé) | damper-pedal[UK: ˈdæm.pə(r) ˈped.l̩] [US: ˈdæm.pər ˈped.l̩] |
| tompító szerelék (zongoráé) | damper assembly[UK: ˈdæm.pə(r) ə.ˈsem.bli] [US: ˈdæm.pər ə.ˈsem.bli] |
| tompítóalsótag (zongoráé) főnév | damper levernoun |
| tompítóhordozó (zongoráé) főnév | damper traynoun |
| tompítókar (zongoráé) főnév | damper mechanismnoun |
| a bor eltompítja az értelmet | wine befogs the senses[UK: waɪn bɪ.ˈfɒɡz ðə ˈsen.sɪz] [US: ˈwaɪn bɪ.ˈfɔːɡz ðə ˈsen.səz] |
| eltompít ige | dull [dulled, dulling, dulls]◼◼◼verb numb [numbed, numbing, numbs]◼◼◼verb deaden [deadened, deadening, deadens]◼◼◻verb cauterize [cauterized, cauterizing, cauterizes]◼◻◻verb disedgeverb sear [seared, searing, sears]verb turn the edgeverb |
| eltompít melléknév | sereadjective |
| eltompít ige orv | obtund [obtunded, obtunding, obtunds]verb |
| eltompítja az érzelmeket ige | blunt the feelingsverb |
| eltompítja az érzést ige | blunt the feelingsverb |
| eltompítja az ízlést ige | cloy the palateverb |
| eltompítás főnév | bluntingnoun obtusion [obtusions]noun |
| eltompító főnév | bluntingnoun |
