terhe betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| megterhelt melléknév | debited◼◼◻adjective heavy-laden◼◼◻adjective fraught◼◻◻adjective weighted◼◻◻adjective chargeableadjective heaviesadjective ladedadjective |
| méhen belüli terhesség (uterogestatio) főnév | uterogestationnoun |
| méhen kívüli terhesség főnév | ectopic pregnancy [ectopic pregnancies]◼◼◼noun |
| méhen kívüli terhesség főnév orv | eccyesisnoun |
| méhkürtterhesség főnév | tubal pregnancy [tubal pregnancies]noun |
| miniszterhelyettes főnév | deputy minister◼◼◼noun undersecretary [undersecretaries]◼◼◻noun |
| mola-terhesség (mola) főnév | mola [molas]noun |
| munkaterhelés főnév | workload [workloads]◼◼◼noun |
| munkával terhelten határozószó | toilfullyadverb |
| munkával túlterhelt melléknév | toilfuladjective |
| nagy megterhelést jelent valaki számára | be a great expense to (somebody)[UK: bi ə ˈɡreɪt ɪk.ˈspens tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ə ˈɡreɪt ɪk.ˈspens ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nagy teherszállító helikopter (a terhet felfüggesztve viszi) | flying-crane[UK: ˈflaɪ.ɪŋ kreɪn] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈkreɪn] |
| nehéz terheket bír el | take heavy loads[UK: teɪk ˈhe.vi ləʊdz] [US: ˈteɪk ˈhe.vi loʊdz] |
| nehéz terheket emel fel | take heavy loads[UK: teɪk ˈhe.vi ləʊdz] [US: ˈteɪk ˈhe.vi loʊdz] |
| nehezékkel terhelés főnév hajó rep | ballastingnoun |
| nem kívánt terhesség kifejezés | wrongful pregnancyphrase |
| nem kívánt terhességi kereset (abortusszal jár) kifejezés | wrongful pregnancy actionphrase |
| nem megterhelt | uncumbered[UK: ˌʌnˈkʌmbəd ] [US: ʌnˈkʌmbərd ] |
| nem teljes terhelés | light-duty[UK: laɪt ˈdjuː.ti] [US: ˈlaɪt ˈduː.ti] |
| örökletes terheltség | tainted heredity[UK: ˈteɪn.tɪd hɪ.ˈre.dɪ.ti] [US: ˈteɪn.təd hə.ˈre.də.ti] |
| összpontosított terhelés | single load[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ləʊd] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ loʊd] |
| összterhelés (hálózaté) főnév | connected loadnoun |
| próbaterhelés főnév | proof loadnoun |
| ráterhelés főnév | charging◼◼◼noun |
| reaktív terhelés | reactive load◼◼◼[UK: ri.ˈæk.tɪv ləʊd] [US: ri.ˈæk.tɪv loʊd] |
| repülő teherdaru (a terhet felfüggesztve viszi) | flying-crane[UK: ˈflaɪ.ɪŋ kreɪn] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈkreɪn] |
| részleges terhelés | light-duty[UK: laɪt ˈdjuː.ti] [US: ˈlaɪt ˈduː.ti] |
| rugalmassági határon túl terhel ige | overstrain [overstrained, overstraining, overstrains]verb |
| rugóterhelésű melléknév | spring-loaded◼◼◼adjective |
| rugóval terhelt melléknév | spring-loadedadjective |
| statikus terhelés okozta felhajlás | static deflection[UK: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] [US: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] |
| statikus terhelés okozta lehajlás | static deflection[UK: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] [US: ˈstæ.tɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] |
| súlyos terhet jelent (valakinek) | bear hard on (somebody)[UK: beə(r) hɑːd ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈber ˈhɑːrd ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
