| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| tekintet nélkül határozószó | regardless◼◼◼adverb regardless of◼◼◼adverb notwithstanding◼◼◻adverb regardlessly◼◻◻adverb |
| tekintet nélkül melléknév | irrespective◼◼◼adjective |
| tekintet nélkül (valamire) | irrespective of (something)◼◼◼[UK: ˌɪ.rɪ.ˈspek.tɪv əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪ.rə.ˈspek.tɪv əv ˈsʌm.θɪŋ] independently of (something)◼◻◻[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt.li ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt.li ˈsʌm.θɪŋ] irrespectively of (something)◼◻◻[UK: ɪ.rɪ.ˈspek.tɪv ə.vli əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪ.rɪ.ˈspek.tɪv ə.vli əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| tekintet nélkül főnév | irrespectively◼◻◻noun |
| tekintet nélkül | without respect to◼◻◻[UK: wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈspekt tuː] [US: wɪð.ˈaʊt rə.ˈspekt ˈtuː] |
| tekintet nélkül (valamire) határozószó | irregardless◼◻◻adverb |
| tekintet nélkül (valakire, (valamire)) melléknév | respectlessadjective |
| emberek (nemekre való tekintet nélkül) többesszámú főnév | folxplural |
| háztartásbeli (nemre való tekintet nélkül) főnév | housepersonnoun |
| költségre való tekintet nélkül | regardless of expense[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ɪk.ˈspens] [US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ɪk.ˈspens] |
| pap (nemekre való tekintet nélkül) főnév | clergypersonnoun |
| való tekintet nélkül (valamire) | regardless of (something)◼◼◼[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈɡɑːrd.ləs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| úriember (nemre való tekintet nélkül) főnév | gentlepersonnoun |
| ő (nemre való tekintet nélkül) | he/she◼◼◼ |