Ungarsk | Engelsk |
---|---|
távirati melléknév | telegraphic◼◼◼adjective |
távirati kód | cable-code[UK: ˈkeɪb.l̩ kəʊd] [US: ˈkeɪb.l̩ koʊd] |
távirati rövidséggel | telegraphically[UK: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk.l̩i] [US: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk.l̩i] |
távirati stílus főnév | telegraphesenoun |
távirati stílusban határozószó | telegraphically◼◼◼adverb |
távirati úton | by cable[UK: baɪ ˈkeɪb.l̩] [US: baɪ ˈkeɪb.l̩] |
távirati válasz | cable reply[UK: ˈkeɪb.l̩ rɪ.ˈplaɪ] [US: ˈkeɪb.l̩ rə.ˈplaɪ] |
táviratilag melléknév | by wireadjective |
táviratilag határozószó | telegraphicallyadverb |
táviratkézbesítő főnév | telegraph boynoun telegraph messengernoun |
táviratok nyomtatott formában történő továbbítása főnév | typotelegraphynoun |
táviratot küldeni | send a cable[UK: send ə ˈkeɪb.l̩] [US: ˈsend ə ˈkeɪb.l̩] |
táviratoz ige | telegraph [telegraphed, telegraphing, telegraphs]◼◼◼verb wire [wired, wiring, wires]◼◼◼verb cable [cabled, cabling, cables]◼◼◻verb |
táviratozás főnév | telegraphy◼◼◼noun cablingnoun |
táviratozik ige | cable [cabled, cabling, cables]◼◼◼verb send a wire◼◻◻verb |
táviratozik (rég) ige | telegraph [telegraphed, telegraphing, telegraphs]◼◼◼verb |
táviratvezetéket felállító munkás főnév | lineman [linemen]irregular noun |
távírda főnév | telegraph office◼◼◼noun |
távírdász főnév | telegrapher [telegraphers]◼◼◼noun telegraphist [telegraphists]◼◼◼noun telegraph operator [telegraph operators]◼◼◻noun op [ops]noun |
távíró főnév | telegraph [telegraphs]◼◼◼noun teletype [teletypes]◼◻◻noun teleprinter [teleprinters]◼◻◻noun tel (telegraph) [tels]noun teletypewriter [teletypewriters]noun |
távíró melléknév | quadruplexadjective |
távíróbillentyű főnév | telegraph-keynoun |
távíróé | land-line[UK: lænd laɪn] [US: ˈlænd ˈlaɪn] |
távírógép főnév | ticker [tickers]◼◼◼noun tape-machinenoun typotelegraphnoun |
távírógépen | tape-perforator[UK: teɪp ˈpɜː.fə.reɪ.tə] [US: ˈteɪp ˈpɜːr.fə.reɪ.tər] |
távíróhivatal főnév | telegraph office◼◼◼noun |