tartózkodik betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| tartózkodik a szeszes italoktól | be on the water-wagon[UK: bi ɒn ðə ˈwɔː.tə(r) ˈwæ.ɡən] [US: bi ɑːn ðə ˈwɒ.tər ˈwæ.ɡən] |
| tartózkodik a szeszes italtól ige | abstain [abstained, abstaining, abstains]◼◼◼verb |
| büdös helyen tartózkodik ige | fusticateverb |
| dohos helyen tartózkodik melléknév | fusticateadjective |
| hosszasan tartózkodik | make a long stay[UK: ˈmeɪk ə ˈlɒŋ steɪ] [US: ˈmeɪk ə ˈlɔːŋ ˈsteɪ] |
| hosszú ideig tartózkodik | make a long stay[UK: ˈmeɪk ə ˈlɒŋ steɪ] [US: ˈmeɪk ə ˈlɔːŋ ˈsteɪ] |
| házon belül tartózkodik | keep within doors[UK: kiːp wɪð.ˈɪn dɔːz] [US: ˈkiːp wɪð.ˈɪn ˈdɔːrz] |
| külföldön tartózkodik | be out of country[UK: bi ˈaʊt əv ˈkʌntr.i] [US: bi ˈaʊt əv ˈkʌntr.i] be out of the country[UK: bi ˈaʊt əv ðə ˈkʌntr.i] [US: bi ˈaʊt əv ðə ˈkʌntr.i] |
| Mióta tartózkodik ezen a vidéken? | How long have you been staying in these parts?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ həv juː biːn ˈsteɪ.ɪŋ ɪn ðiːz pɑːts] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ həv ˈjuː ˈbɪn ˈsteɪ.ɪŋ ɪn ðiːz ˈpɑːrts] |
| otthon tartózkodik | stay home◼◼◼[UK: steɪ həʊm] [US: ˈsteɪ hoʊm] bide at home[UK: baɪd ət həʊm] [US: ˈbaɪd ət hoʊm] keep the house[UK: kiːp ðə ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ðə ˈhaʊs] keep to the house[UK: kiːp tuː ðə ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ˈtuː ðə ˈhaʊs] keep within doors[UK: kiːp wɪð.ˈɪn dɔːz] [US: ˈkiːp wɪð.ˈɪn ˈdɔːrz] |
| állandóan tartózkodik (valahol) | be resident in a place[UK: bi ˈre.zɪ.dənt ɪn ə ˈpleɪs] [US: bi ˈre.zə.dənt ɪn ə ˈpleɪs] |
| áporodott helyen tartózkodik melléknév | fusticateadjective |
