tartózkodás betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| tartózkodás (valamit)ől főnév | forgoing◼◼◼noun |
| tartózkodási melléknév | residential◼◼◼adjective |
| tartózkodási adó | |
| tartózkodási engedély főnév | residence permit◼◼◼noun |
| tartózkodási hely főnév | residence [residences]◼◼◼noun whereabouts◼◼◻noun residency [residencies]◼◼◻noun abode [abodes]◼◼◻noun resort [resorts]◼◼◻noun habitat [habitats]◼◻◻noun habitation [habitations]◼◻◻noun lair [lairs]◼◻◻noun dwelling-placenoun |
| tartózkodási hely | haunt◼◻◻[UK: hɔːnt] [US: ˈhɒnt] |
| tartózkodási hely főnév jog | commorancynoun |
| tartózkodási idő főnév | residence time [residence times]◼◼◼noun retention time [retention times]◼◼◻noun |
| tartózkodási idő | detention time◼◻◻[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ˈtaɪm] [US: də.ˈten.ʃn̩ ˈtaɪm] |
| adó tartózkodási engedély | |
| alkoholtól tartózkodás főnév | temperancenoun |
| erőszaktól tartózkodás főnév | nonviolencenoun |
| hosszú tartózkodás | long stay◼◼◼[UK: ˈlɒŋ steɪ] [US: ˈlɔːŋ ˈsteɪ] |
| kedvenc tartózkodási hely | stamping ground◼◼◼[UK: ˈstæmp.ɪŋ ɡraʊnd] [US: ˈstæmp.ɪŋ ˈɡraʊnd] |
| Kellemes itt-tartózkodást! | Enjoy your stay!◼◼◼[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ jɔː(r) steɪ] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈjɔːr ˈsteɪ] |
| minden állásfoglalástól való tartózkodás főnév | indifferentismnoun |
| remélem, kellemes volt az itt tartózkodásuk | I hope you had an enjoyable stay[UK: ˈaɪ həʊp juː həd ən ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.l̩ steɪ] [US: ˈaɪ hoʊp ˈjuː həd ˈæn ɪn.ˈdʒɔɪ.əb.l̩ ˈsteɪ] |
| rövid tartózkodás | short stay◼◼◼[UK: ʃɔːt steɪ] [US: ˈʃɔːrt ˈsteɪ] |
| rövid tartózkodás főnév | stopover [stopovers]noun |
| senki sem ismeri a tartózkodási helyét | no one knows his whereabouts[UK: nəʊ wʌn nəʊz hɪz ˌweər.ə.ˈbaʊts] [US: ˈnoʊ wʌn noʊz ˈhɪz ˌhwer.ə.ˈbaʊts] |
| szeszes italoktól való teljes tartózkodás főnév | nephalismnoun |
| szokásos tartózkodási hely főnév | hangoutnoun |
| állandó tartózkodási engedély kifejezés | permanent residence permit◼◼◼phrase |
| átmeneti tartózkodásra való szállás | pied á terre[UK: paɪd] [US: ˈpaɪd] |
