Ungarsk | Engelsk |
---|---|
tagadja a vádat | deny the charge◼◼◼[UK: dɪ.ˈnaɪ ðə tʃɑːdʒ] [US: də.ˈnaɪ ðə ˈtʃɑːrdʒ] |
bizonyíték érvényességét megtámadja | impugn a piece of evidence[UK: ɪm.ˈpjuːn ə piːs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpjuːn ə ˈpiːs əv ˈe.və.dəns] |
kétségbevonja az érvényességét (valaminek) melléknév | unfirmadjective |
tagadja a nyilvánvaló igazságot | fly in the face of evidence[UK: flaɪ ɪn ðə feɪs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈe.və.dəns] |
tagadja a kézzelfogható tényeket | fly in the face of evidence[UK: flaɪ ɪn ðə feɪs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈe.və.dəns] |
tagadja a nyilvánvaló tényeket | fly in the face of evidence[UK: flaɪ ɪn ðə feɪs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈe.və.dəns] |
bizonyíték érvényességét kétségbe vonja | impugn a piece of evidence[UK: ɪm.ˈpjuːn ə piːs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpjuːn ə ˈpiːs əv ˈe.və.dəns] |