tőzsde betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| tőzsdenap főnév | market-daynoun |
| tőzsdespekuláns főnév | stag [stags]noun |
| tőzsdeügynök főnév | stockbroker [stockbrokers]◼◼◼noun broker [brokers]◼◼◻noun stock broker◼◻◻noun jobber◼◻◻noun |
| tőzsdeügynökség főnév US | jobbing-housenoun |
| befolyásolja a tőzsdei árfolyamokat | market-rigger[UK: ˈmɑːkɪt ˈrɪ.ɡə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈrɪ.ɡər] |
| csendes tőzsde | dead market[UK: ded ˈmɑːkɪt] [US: ˈded ˈmɑːrkət] |
| egyidejű vételi és eladási tőzsdei megbízások | matched orders[UK: mætʃt ˈɔː.dəz] [US: ˈmætʃt ˈɔːr.dərz] |
| emelkedő irányzatú tőzsdepiac | rising market[UK: ˈraɪz.ɪŋ ˈmɑːkɪt] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈmɑːrkət] |
| esik (tőzsdei árfolyam) (átv) ige | go south◼◼◼verb |
| gabonatőzsde főnév | corn exchangenoun wheat pitnoun |
| gabonatőzsde főnév US | pit [pits]noun |
| gyapjútőzsde főnév | wool-hallnoun |
| halasztási díj mértéke (tőzsdeügyletnél) főnév | contango ratenoun |
| halasztási díj (tőzsdeügyletnél) főnév pénz | contango [contangoes]irregular noun |
| halasztási díjnap (tőzsdeügyletnél) | contango-day[UK: kən.ˈtæŋ.ɡəʊ deɪ] [US: kən.ˈtæŋɡo.ʊ ˈdeɪ] |
| hivatalos tőzsdei jegyzék | official list[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ lɪst] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩ ˈlɪst] |
| kis tőzsdeügynök főnév | scalper [scalpers]noun |
| londoni tőzsde GB | royal exchange[UK: ˈrɔɪəl ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˌrɔɪəl ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
| londoni tőzsde(palota) | the Royal Exchange[UK: ðə ˈrɔɪəl ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ðə ˌrɔɪəl ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
| londoni tőzsdepalota GB | royal exchange[UK: ˈrɔɪəl ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˌrɔɪəl ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
| New York-i tőzsde főnév | Wall Street◼◼◼noun |
| New York-i Tőzsde US | curb (American Stock Exchange, AMEX)[UK: kɜːb] [US: ˈkɝːb] |
| referencia-index (tőzsdei) főnév | benchmark [benchmarks]◼◼◼noun |
| részvények tőzsdei bevezetői főnév | shopnoun |
| részvénytőzsde főnév | stock exchange◼◼◼noun |
| terménytőzsde főnév | wheat pitnoun |
| tetőzés (pl. járvány, tőzsde) főnév | peaking◼◼◼noun |
| utótőzsde főnév | curb marketnoun street marketnoun |
| valutatőzsde főnév | |
| zugtőzsde főnév | curb marketnoun |
| zugtőzsdeügynök főnév | stag [stags]noun |
| zuhan (pl. tőzsde árfolyam) ige | dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼irregular verb |
| árutőzsde főnév | commodity exchange◼◼◼noun produce exchangenoun |
| értékpapírtőzsde főnév | stockholdingsnoun |
