tőkehal betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| hasított tőkehal főnév US | scrodnoun |
| hidegen füstölt foltos tőkehal | Finnan[UK: ˈfɪ.nən] [US: ˈfɪ.nən] finnan haddie (finnan haddock, finnan, smoked haddock)[UK: ˈfɪ.nən] [US: ˈfɪ.nən] finnan haddoc (finnan haddie, finnan, smoked haddock)[UK: ˈfɪ.nən] [US: ˈfɪ.nən] |
| kék puha tőkehal (Micromesistius poutassou) | blue whiting◼◼◼[UK: bluː ˈwaɪt.ɪŋ] [US: ˈbluː ˈwaɪt.ɪŋ] |
| közönséges tőkehal (Gadus morrhua) | finnan[UK: ˈfɪ.nən] [US: ˈfɪ.nən] poor john[UK: pʊə(r) dʒɒn] [US: ˈpʊr ˈdʒɑːn] |
| mélyvízi foki tőkehal (Merluccius paradoxus) | deepwater cape hake (Merluccius paradoxus)◼◼◼[UK: ˈdiːˌp.wɒ.tə(r) keɪp heɪk] [US: ˈdiːˌp.wɒ.tər ˈkeɪp ˈheɪk] |
| patagóniai tőkehal (Merluccius polylepis) | Patagonian hake◼◼◼[UK: ˌpæ.tə.ˈɡəʊ.niən heɪk] [US: ˌpæ.təˈɡo.ʊ.niən ˈheɪk] |
| puhított bőr (tőkehal olajjal) | chamois leather◼◼◼[UK: ˈʃæm.wɑː ˈle.ðə(r)] [US: ˈʃæ.mi ˈle.ðər] |
| sekélyvízi foki tőkehal (Merluccius capensis) | shallow-water cape hake◼◼◼[UK: ˈʃæləʊ ˈwɔːtə keɪp heɪk ] [US: ˈʃæloʊ ˈwɔtər keɪp heɪk ] |
| szenegáli tőkehal (Merluccius senegalensis) | Senegalese hake◼◼◼[UK: ˌse.nɪ.ɡə.ˈliːz heɪk] [US: ˌse.nɪ.ɡə.ˈliːz ˈheɪk] |
| szárított tőkehal főnév | stockfishnoun |
| szürke tőkehal (Merluccius merluccius) | European hake◼◼◼[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən heɪk] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈheɪk] |
| sárga tőkehal (Gadus pollachius) | pollack◼◼◼[UK: ˈpɑː.lək] [US: ˈpɑː.lək] pollock◼◼◻[UK: ˈpɑː.lək] [US: ˈpɑː.lək] |
| sárga tőkehal (Merlangus merlangus, Gadus merlangus) főnév | whiting [whitings]◼◼◼noun |
| sózott tőkehal | salt cod◼◼◼[UK: sɔːlt kɒd] [US: ˈsɒlt ˈkɑːd] |
| sózott tőkehalikra | |
| törpe tőkehal (Trisopterus minutus) | poor cod◼◼◼[UK: pʊə(r) kɒd] [US: ˈpʊr ˈkɑːd] |
| villás tőkehal (Phycis blennoides) | greater forkbeard◼◼◼[UK: ˈɡreɪt.ə(r)] [US: ˈɡreɪt.ər] |
| vékonybajszú tőkehal (Merlangus merlangus, Gadus merlangus) főnév | whiting [whitings]◼◼◼noun |
