Ungarsk | Engelsk |
---|---|
nyitótánc főnév | opening dance◼◼◼noun |
Nyugodj meg! (vegyél be egy nyugtatót) | Take a chill pill!◼◼◼[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
oktatóterem főnév | training room◼◼◼noun |
olvasztótégely főnév | pot [pots]◼◼◼noun melting pot◼◼◻noun fining-potnoun melter [melters]noun |
olvasztótégely főnév koh | cupel◼◻◻noun |
olvasztótégely (átv is) főnév | crucible (melting pot) [crucibles]◼◼◼noun |
osztót jelző zseton | buck[UK: bʌk] [US: bʌk] |
osztótárcsa főnév | baffle [baffles]noun division-platenoun |
osztótölcsér főnév | tap-funnelnoun |
Plátót követi ige | platonizeverb |
pofás szorítótokmány (esztergapadon) | dog-chuck[UK: dɒɡ tʃʌk] [US: ˈdɔːɡ ˈtʃək] |
portótlanítás főnév | frankingnoun |
posztót finomra nyír ige | fine-shearverb |
posztóterítő (abrosz alá) melléknév | under-tableclothadjective |
rapityára tör(autót) | total[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩] |
robbantótöltet főnév | fuzeenoun |
robbantótöltény főnév | explodernoun |
rugós biztosítótű főnév műsz | circlipnoun |
rádiós világítótornyokat helyez el főnév | beacon [beacons]noun |
rányitja az ajtót (valakire) | open the door on (somebody)[UK: ˈəʊ.pən ðə dɔː(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈdɔːr ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
rövid gyújtótávolságú (lencse) | short-focus[UK: ʃɔːt ˈfəʊkəs] [US: ˈʃɔːrt ˈfoʊkəs] |
rövid hatótávolságú melléknév | short-range◼◼◼adjective |
rövid hatótávolságú navigáció | shoran (SHOrt RAnge Navigation)[UK: ʃˈɔːrən] [US: ʃˈoːrən] |
sajtótermék főnév | press products◼◼◼noun press distribution◼◼◻noun |
sajtótudósítás főnév | dispatch [dispatches]noun |
sajtótudósító főnév | press correspondentnoun press-correspondentnoun |
sajtótudósítóként dolgozik | report for the press[UK: rɪ.ˈpɔːt fɔː(r) ðə pres] [US: ri.ˈpɔːrt ˈfɔːr ðə ˈpres] |
sajtótájékoztató főnév | press conference◼◼◼noun |
sarka körül forgat (ajtót) | hinge[UK: hɪndʒ] [US: ˈhɪndʒ] |
sarkaiba beakaszt (ajtót) | hinge[UK: hɪndʒ] [US: ˈhɪndʒ] |
senki sem nyitott ajtót | no one answered the bell[UK: nəʊ wʌn ˈɑːn.səd ðə bel] [US: ˈnoʊ wʌn ˈæn.sərd ðə ˈbel] |
sikerül becsuknia az ajtót | get a door to shut[UK: ˈɡet ə dɔː(r) tuː ʃʌt] [US: ˈɡet ə ˈdɔːr ˈtuː ˈʃət] |
sikerül betennie az ajtót | get a door to shut[UK: ˈɡet ə dɔː(r) tuː ʃʌt] [US: ˈɡet ə ˈdɔːr ˈtuː ˈʃət] |
simítótalp főnév | float [floats]noun |