tót betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| intézvényez (váltót) ige | draw [drew, drawn, drawing, draws]irregular verb draw onverb |
| irányítóterem főnév | control room [control rooms]◼◼◼noun |
| irányítótorony főnév | control tower [control towers]◼◼◼noun |
| jelzőfény-berendezés (világítótoronyé) főnév | holophotenoun |
| jön ajtót nyitni | answer the door◼◼◼[UK: ˈɑːn.sə(r) ðə dɔː(r)] [US: ˈæn.sər ðə ˈdɔːr] |
| karcoló oltótű | vaccination lancet[UK: ˌvæk.sɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈlɑːn.sɪt] [US: væk.sə.ˈneɪʃ.n̩ ˈlæn.sət] |
| kifogyott (sajtótermék) melléknév | out-of-printadjective |
| kilyukasztja a posztót (biliárdnál) | cut the cloth[UK: kʌt ðə klɒθ] [US: ˈkət ðə ˈklɒθ] |
| kilátótorony főnév | gazebo◼◼◼noun belvedere [belvederes]◼◼◼noun |
| kinyit (ajtót) ige | unlatch [unlatched, unlatching, unlatches]◼◼◼verb |
| kinyit (szorítót) ige | unclench◼◼◼verb |
| kirabol (teherautót) ige | highjack [highjacked, highjacking, highjacks]verb |
| kis hatótávolságú melléknév | short-range◼◼◼adjective |
| kis hatótávolságú páncéltörő ágyú kat | piat[UK: pˈaɪət] [US: pˈaɪət] |
| kitárja az ajtót | fling the door open[UK: flɪŋ ðə dɔː(r) ˈəʊ.pən] [US: ˈflɪŋ ðə ˈdɔːr ˈoʊ.pən] throw open the door[UK: ˈθrəʊ ˈəʊ.pən ðə dɔː(r)] [US: ˈθroʊ ˈoʊ.pən ðə ˈdɔːr] |
| kiállít egy váltót | make a bill of exchange[UK: ˈmeɪk ə bɪl əv ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈmeɪk ə ˈbɪl əv ɪks.ˈtʃeɪndʒ] make a promissory note[UK: ˈmeɪk ə ˈprɒ.mɪ.sə.ri nəʊt] [US: ˈmeɪk ə ˈprɑː.mə.ˌsɔː.ri noʊt] |
| kiállítóterem főnév | exhibition room◼◼◼noun |
| kopasztóteknő főnév | scalding-tubnoun |
| kulccsal kinyitja az ajtót | let oneself in with a key[UK: let wʌn.ˈself ɪn wɪð ə kiː] [US: ˈlet wʌn.ˈself ɪn wɪθ ə ˈkiː] |
| kutatóterem főnév | search-roomnoun |
| kutatóterület főnév | field of researchnoun |
| kérem a kötetazonosítót | enter current volume label[UK: ˈen.tə(r) ˈkʌ.rənt ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩] [US: ˈen.tər ˈkɜː.rənt ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩] |
| kérem az első fájl azonosítót | enter primary file name[UK: ˈen.tə(r) ˈpraɪ.mə.ri faɪl ˈneɪm] [US: ˈen.tər ˈpraɪ.ˌme.ri ˈfaɪl ˈneɪm] |
| kérjük, kövesse figyelemmel ezt a rövid biztonsági bemutatót | please pay attention to this short safety demonstration[UK: pliːz peɪ ə.ˈten.ʃn̩ tuː ðɪs ʃɔːt ˈseɪf.ti ˌde.mən.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˈpliːz ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː ðɪs ˈʃɔːrt ˈseɪf.ti ˌde.mən.ˈstreɪʃ.n̩] |
| könyökös hajtótengely melléknév | throw-crankadjective |
| közepes hatótávolság főnév kat | mid-range [mid-ranges]◼◼◼noun |
| közepes hatótávolságú melléknév rep | medium-range◼◼◼adjective |
| lefékez autót ige | pull upverb |
| lefékez egy autót | hold a car[UK: həʊld ə kɑː(r)] [US: hoʊld ə ˈkɑːr] |
| lehajtható autótető | drop-head[UK: drɒp hed] [US: ˈdrɑːp ˈhed] |
| leint (autót) ige | flag down◼◼◼verb |
| lemos (tömlővel autót) ige | hose [hosed, hosing, hoses]◼◼◼verb |
| lyukasztótüske főnév | drift-pinnoun |
| lyukasztótű főnév | pricker [prickers]noun |
| Láttál már ehhez foghatót? | Did you ever see such a thing?[UK: dɪd juː ˈev.ə(r) ˈsiː sʌtʃ ə ˈθɪŋ] [US: ˈdɪd ˈjuː ˈev.r̩ ˈsiː ˈsətʃ ə ˈθɪŋ] |
| látóteleppárna (pulvinar) főnév | pulvinar (posterior extremity of the thalamus) [pulvinars]noun |
