téli betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| téli védőburok (gumóé, rügyé) főnév | hibernaculum [hibernacula]noun |
| téli védőburok (hagymáé, rügyé) | winter-lodge[UK: ˈwɪn.tə(r) lɒdʒ] [US: ˈwɪn.tər ˈlɑːdʒ] |
| téli zokni | winter sock◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈsɒk] [US: ˈwɪn.tər ˈsɑːk] |
| téli álmot alszik ige | hibernate [hibernated, hibernating, hibernates]◼◼◼verb |
| téli álmot alszik | sleep the whole winter through[UK: sliːp ðə həʊl ˈwɪn.tə(r) θruː] [US: sˈliːp ðə hoʊl ˈwɪn.tər θruː] |
| téli álmot alvó | hibernant[UK: hˈaɪbənənt] [US: hˈaɪbɚnənt] |
| téli álom főnév | winter-sleepnoun |
| téli álom (állaté) főnév | quiescencenoun |
| téli álom (állaté) (hibernatio) főnév | hibernation [hibernations]◼◼◼noun |
| téli álomba merül ige | hibernate [hibernated, hibernating, hibernates]◼◼◼verb |
| téli árpa (Hordeum vulgare hexastichon, Hordeum vulgare) | winter barley[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈbɑː.li] [US: ˈwɪn.tər ˈbɑːr.li] |
| téli éjszaka | winter night◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) naɪt] [US: ˈwɪn.tər ˈnaɪt] winter's night◼◼◻[UK: ˈwɪn.tərz naɪt] [US: ˈwɪn.tərz ˈnaɪt] |
| tél(i évad) főnév | winter-timenoun |
| téli üzemre átállít ige | winterize [winterized, winterizing, winterizes]verb |
| télidő főnév | winter-tidenoun winter-timenoun |
| télies melléknév | wintry [wintrier, wintriest]◼◼◼adjective wintery◼◻◻adjective brumousadjective winterlyadjective |
| télies (nap, idő) melléknév | hibernaladjective |
| téliesít ige | winterize [winterized, winterizing, winterizes]◼◼◼verb |
| téliesít ige GB | winterise [winterised, winterising, winterises]verb |
| télikabát főnév | winter coat◼◼◼noun greatcoat◼◼◻noun great coatnoun |
| télikert főnév | conservatory [conservatories]◼◼◼noun winter garden◼◼◻noun winter-garden◼◻◻noun |
| télikert | sunroom◼◻◻[UK: ˈsən.ˌruːm] [US: ˈsən.ˌruːm] |
| télizöld főnév | periwinkle [periwinkles]◼◼◼noun |
| télizöld (növény) főnév | wintergreen◼◼◼noun |
| baldwin-alma (piros téli alma) főnév | Baldwin [Baldwins]noun |
| beszerzi a szenet télire | take in coal for the winter[UK: teɪk ɪn kəʊl fɔː(r) ðə ˈwɪn.tə(r)] [US: ˈteɪk ɪn koʊl ˈfɔːr ðə ˈwɪn.tər] |
| brumálás (hüllők téli lelassulása) | |
| egyenlő téli középhőmérsékletű melléknév földr | isochimenaladjective |
| elvetéli a kölykeit | slink its youth[UK: slɪŋk ɪts juːθ] [US: slɪŋk ˈɪts ˈjuːθ] |
| elvetéli kölykeit | slip its young[UK: slɪp ɪts jʌŋ] [US: sˈlɪp ˈɪts ˈjəŋ] |
| endotélium (endothelium) főnév | endothelium [endotheliums]◼◼◼noun |
