Ungarsk | Engelsk |
---|---|
túlságosan igénybeveszi valaki figyelmét | be a great strain on one's attention[UK: bi ə ˈɡreɪt streɪn ɒn wʌnz ə.ˈten.ʃn̩] [US: bi ə ˈɡreɪt ˈstreɪn ɑːn wʌnz ə.ˈten.ʃn̩] |
túlságosan határozószó | overly◼◼◼adverb excessively◼◼◻adverb unduly◼◼◻adverb overmuch◼◼◻adverb inordinately◼◻◻adverb over…◼◻◻adverb beyond measureadverb immoderatelyadverb overadverb damnablyadverb tooadverb |
túlságosan kisüt (akkumulátort) vill | over-discharge[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈdɪs.tʃɑːdʒ] [US: ˈoʊv.r̩ ˈdɪs.tʃɑːrdʒ] |
túlságosan megtölt ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan ellát főnév | oversupply [oversupplies]noun |
túlságosan kihasznált melléknév | overdrivenadjective |
túlságosan nagylelkű | generous to a fault◼◼◼[UK: ˈdʒe.nə.rəs tuː ə fɔːlt] [US: ˈdʒe.nə.rəs ˈtuː ə ˈfɒlt] |
túlságosan szorgalmas | good deal too zealous[UK: ɡʊd diːl tuː ˈze.ləs] [US: ˈɡʊd ˈdiːl ˈtuː ˈze.ləs] |
túlságosan bizakodik | overtrust[UK: ˌəʊvəˈtrʌst ] [US: ˌoʊvərˈtrʌst ] |
túlságosan engedékeny melléknév | overindulgentadjective |
túlságosan kitágítás főnév | overdistention [overdistentions]noun |
túlságosan hiszékeny melléknév | overcredulousadjective |
túlságosan magabiztos melléknév | overconfident◼◼◼adjective |
túlságosan fesztelen melléknév | overfreeadjective |
túlságosan udvarias melléknév | courtly [courtlier, courtliest]adjective |
túlságosan sok | much too much◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː ˈmʌtʃ] |
túlságosan kiszínez ige | overdraw [overdrew, overdrawn, overdrawing, overdraws]irregular verb |
túlságosan eltölt ige | cloy [cloyed, cloying, cloys]verb |
túlságosan ügybuzgó | good deal too zealous[UK: ɡʊd diːl tuː ˈze.ləs] [US: ˈɡʊd ˈdiːl ˈtuː ˈze.ləs] |
túlságosan lehűt | over-cool[UK: ˈəʊv.ə(r) kuːl] [US: ˈoʊv.r̩ ˈkuːl] |
túlságosan megterhel | overweight[UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt] |
túlságosan felizgat | over-excite◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪk.ˈsaɪt] [US: ˈoʊv.r̩ ɪk.ˈsaɪt] |
túlságosan hajlamos (valamire) | over-inclined[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈklaɪnd] [US: ˈoʊv.r̩ ˌɪn.ˈklaɪnd] |
túlságosan heveny (superacutus) melléknév | superacuteadjective |
túlságosan érzelgős | ultra-sentimental[UK: ˈʌl.trə ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˈʌl.trə ˌsen.tə.ˈmen.tl̩] |
túlságosan kiöltözik ige | overdress [overdressed, overdressing, overdresses]◼◼◼verb |
túlságosan bőséges melléknév | overabundantadjective |
túlságosan elnéző ige | overindulge [overindulged, overindulging, overindulges]◼◼◼verb |
túlságosan kiöltöztet ige | overdress [overdressed, overdressing, overdresses]verb |
túlságosan finom melléknév | tenuousadjective |