szigetel betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szigetelőanyag főnév | insulation [insulations]◼◼◼noun dielectric [dielectrics]◼◼◻noun sealer [sealers]◼◻◻noun |
| szigetelőanyag főnév vill | insulant [insulants]◼◻◻noun isolator [isolators]noun |
| szigetelőcső főnév | conduit [conduits]◼◼◼noun |
| szigetelőcsöves hálózat | conduit system[UK: ˈkɒn.dwɪt ˈsɪ.stəm] [US: ˈkɑːn.duː.ˌɪt ˈsɪ.stəm] |
| szigetelőharang főnév | cup-insulatornoun |
| szigetelőhüvely főnév | busingnoun |
| szigetelőlakk főnév | Japan [Japan]noun sealing-compoundnoun |
| szigetelőlemez főnév | panel [panels]noun |
| szigetelőszalag főnév | duct tape◼◼◼noun insulating tape◼◼◻noun electrical tape◼◻◻noun |
| szigetelt (pl. hőszigetelt) melléknév | insulated◼◼◼adjective |
| szigetelt huzal | flex[UK: fleks] [US: ˈfleks] |
| szigetelt nyelű fémlemez vill | proof-plane[UK: pruːf pleɪn] [US: ˈpruːf ˈpleɪn] |
| ablak réseit légmentesen szigeteli | line the edges of a window with list[UK: laɪn ðə ˈe.dʒɪz əv ə ˈwɪn.dəʊ wɪð lɪst] [US: ˈlaɪn ðə ˈe.dʒəz əv ə ˈwɪndo.ʊ wɪθ ˈlɪst] |
| alapító hatás (elszigetelt kis populációk bővülése genetikai hatása) főnév | founder effect (genetic effect of expansion of isolated small populations) [founder effects]◼◼◼noun |
| állószigetelő főnév | pin insulatornoun |
| átívelés szigetelőláncon | cascading[UK: kæ.ˈskeɪd.ɪŋ] [US: kæ.ˈskeɪd.ɪŋ] |
| átvezető szigetelő főnév | busingnoun |
| átvezető szigetelőcső | wall-tube[UK: wɔːl tjuːb] [US: ˈwɒl ˈtuːb] |
| bilincs szigetelő | shackle insulator◼◼◼[UK: ˈʃæk.l̩ ˈɪn.sjʊ.leɪ.tə(r)] [US: ˈʃæk.l̩ ˈɪn.sə.ˌle.tər] |
| bitumenes szigetelőlemez | bituminous felt[UK: bɪ.ˈtjuː.mɪ.nəs felt] [US: bə.ˈtuː.mə.nəs ˈfelt] |
| diószigetelő főnév vill | egg-insulatornoun |
| elszigetel ige | isolate [isolated, isolating, isolates]◼◼◼verb island◼◼◻verb quarantine [quarantined, quarantining, quarantines]◼◼◻verb confine [confined, confining, confines]◼◻◻verb localize [localized, localizing, localizes]◼◻◻verb lag [lagged, lagging, lags]verb shackle [shackled, shackling, shackles]verb |
| elszigetel (valamitől) ige | insulate (from something) [insulated, insulating, insulates]◼◼◼verb |
| elszigetelés főnév | isolation [isolations]◼◼◼noun insulation [insulations]◼◼◻noun shuttingnoun |
| elszigetelhető melléknév | isolable◼◼◼adjective |
| elszigetelő (isolatus) melléknév | isolating◼◼◼adjective |
