Ungarsk | Engelsk |
---|---|
szükségben | in need◼◼◼ |
szükségben maradt hátra | be badly left[UK: bi ˈbæd.li left] [US: bi ˈbæd.li ˈleft] |
nagy szükségben | sore distressed[UK: sɔː(r) dɪ.ˈstrest] [US: ˈsɔːr ˌdɪ.ˈstrest] |
nagy szükségben él | be reduced to exigence[UK: bi rɪ.ˈdjuːst tuː ˈek.sɪ.dʒəns] [US: bi rə.ˈduːst ˈtuː ˈek.sɪ.dʒəns] be reduced to exigency[UK: bi rɪ.ˈdjuːst tuː ˈek.sɪ.dʒən.si] [US: bi rə.ˈduːst ˈtuː ˌek.ˈsɪ.dʒən.si] |
végszükségben van | be in dire distress[UK: bi ɪn ˈdaɪə(r) dɪ.ˈstres] [US: bi ɪn ˈdaɪr ˌdɪ.ˈstres] be in dire straits[UK: bi ɪn ˈdaɪə(r) streɪts] [US: bi ɪn ˈdaɪr ˈstreɪts] be in dire want[UK: bi ɪn ˈdaɪə(r) wɒnt] [US: bi ɪn ˈdaɪr ˈwɑːnt] |