Ungarsk | Engelsk |
---|---|
száma (valaminek) | number of (something)◼◼◼[UK: ˈnʌm.bə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnʌm.br̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
megbetegedések száma (morbiditas) főnév | morbidity [morbidities]◼◼◼noun |
lövegek száma főnév | gunnagenoun |
szemsorok száma | course count[UK: kɔːs kaʊnt] [US: ˈkɔːrs ˈkaʊnt] |
látogatók száma (színházban, meccsen) főnév | gate [gates]◼◼◼noun |
résztvevők száma | roll-up[UK: rəʊl ʌp] [US: roʊl ʌp] |
opusz száma (zenei) | op (opus number)◼◼◼[UK: ɒp] [US: ˈɑːp] |
folyóirat száma főnév | issue [issues]◼◼◼noun |
mérföldek száma főnév | mileage [mileages]◼◼◼noun |
nézők száma (színházban, meccsen) főnév | gate [gates]◼◼◼noun |
ülőhelyek száma főnév | seating capacity◼◼◼noun |
sorok száma főnév nyomd | linagenoun |
megjelentek száma | roll-up[UK: rəʊl ʌp] [US: roʊl ʌp] |
székelés száma főnév orv | frequence [frequences]noun |
ülőhelyek száma | seating-room[UK: ˈsiːt.ɪŋ ruːm] [US: ˈsiːt.ɪŋ ˈruːm] |
byte-ok száma | number of bytes◼◼◼[UK: ˈnʌm.bə(r) əv baɪts] [US: ˈnʌm.br̩ əv ˈbaɪts] |
folyóirat régebbi száma főnév | back number [back numbers]noun |
közlekedési balesetek száma | toll of the roads[UK: təʊl əv ðə rəʊdz] [US: toʊl əv ðə roʊdz] |
fonál finomsági száma főnév | denier [deniers]noun |
jármű azonosító száma | vehicle identification number (VIN)◼◼◼[UK: ˈviːɪk.l̩ aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈviː.hɪk.l̩ aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈnʌm.br̩] |
halálos áldozatok száma | death toll◼◼◼ |
kivágott fák száma főnév | fall [falls]noun |
személyi igazolvány száma | ID number◼◼◼ |
a lakosság száma | number of inhabitants◼◼◼[UK: ˈnʌm.bə(r) əv ɪn.ˈhæ.bɪ.tənts] [US: ˈnʌm.br̩ əv ˌɪn.ˈhæ.bə.tənts] |
Mi a száma? | What's your number?◼◼◼[UK: ˈwɒts jɔː(r) ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈhwʌts ˈjɔːr ˈnʌm.br̩] |
apróhirdetés hivatkozási száma | box number[UK: bɒks ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈbɑːks ˈnʌm.br̩] |
ledöntött fák száma főnév | fall [falls]noun |
tanulmányi évek száma | number of years of school attendance[UK: ˈnʌm.bə(r) əv ˈjiəz əv skuːl ə.ˈten.dəns] [US: ˈnʌm.br̩ əv ˈjɪr̩z əv ˈskuːl ə.ˈten.dəns] |
a lakosság száma | population figure◼◻◻[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩ ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩ ˈfɪ.ɡjər] |
sorok száma szerinti díjazás főnév | linagenoun |
a paraméterek száma rossz | incorrect numbers of parameters[UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt ˈnʌm.bəz əv pə.ˈræ.mɪ.təz] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt ˈnʌm.br̩z əv pə.ˈræ.mə.tərz] |
percenként legépelt szavak száma | wpm (word per minute)[UK: ˌdʌb.lju:.ˌpiː.ˈem] [US: ˌdʌb.lju:.ˌpiː.ˈem] |
visszatérési anyag engedélyezési száma | |
Mi a kártya száma? | What's your card number?[UK: ˈwɒts jɔː(r) kɑːd ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈhwʌts ˈjɔːr ˈkɑːrd ˈnʌm.br̩] |
tétel száma és a sorozatszám | |
Mi az ülésének a száma? | What's your seat number?[UK: ˈwɒts jɔː(r) siːt ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈhwʌts ˈjɔːr ˈsiːt ˈnʌm.br̩] |
ellenfeleinek nagy száma által szétzúzott párt (átv) | party swamped by its opponents[UK: ˈpɑː.ti swɒmpt baɪ ɪts ə.ˈpəʊ.nənts] [US: ˈpɑːr.ti ˈswɑːmpt baɪ ˈɪts əˈpo.ʊ.nənts] |