Ungarsk | Engelsk |
---|---|
szálloda főnév | hotel [hotels]◼◼◼noun |
szálloda bárja főnév | shadesnoun |
szálloda kötelező étkeztetés nélkül | hotel on the European plan[UK: ˌhəʊ.ˈtel ɒn ðə ˌjʊə.rə.ˈpɪən plæn] [US: ˌhoʊ.ˈtel ɑːn ðə ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈplæn] |
szálloda és vendéglátás | hotel and catering◼◼◼[UK: ˌhəʊ.ˈtel ənd ˈkeɪ.tər.ɪŋ] [US: ˌhoʊ.ˈtel ænd ˈkeɪ.tər.ɪŋ] |
szállodahajó főnév | floatelnoun |
szállodai aula | hotel lobby[UK: ˌhəʊ.ˈtel ˈlɒ.bi] [US: ˌhoʊ.ˈtel ˈlɑː.bi] |
szállodai boy főnév GB | page boy [page boys]noun |
szállodai díj | hotel charge[UK: ˌhəʊ.ˈtel tʃɑːdʒ] [US: ˌhoʊ.ˈtel ˈtʃɑːrdʒ] |
szállodai elhelyezés | hotel accommodation◼◼◼[UK: ˌhəʊ.ˈtel] [US: ˌhoʊ.ˈtel] |
szállodai inasruha | monkey-suit[UK: ˈmʌŋk.i suːt] [US: ˈmʌŋk.i ˈsuːt] |
szállodai kisinas | page[UK: peɪdʒ] [US: ˈpeɪdʒ] |
szállodai kisinas főnév | foot-pagenoun footboynoun page boy [page boys]noun |
szállodai kisinas US | bell hop[UK: bel hɒp] [US: ˈbel ˈhɑːp] |
szállodai költség | hotel expens◼◼◼[UK: ˌhəʊ.ˈtel] [US: ˌhoʊ.ˈtel] |
szállodai küldönc | buttons[UK: ˈbʌt.n̩z] [US: ˈbʌt.n̩z] |
szállodai szoba | hotel room◼◼◼[UK: ˌhəʊ.ˈtel ruːm] [US: ˌhoʊ.ˈtel ˈruːm] |
szállodai szobautalvány főnév | hotel vouchernoun |
szállodai szolga főnév | callboynoun |
szállodai számla főnév | hotel bill◼◼◼noun |
szállodai titkár | hotel-clerk[UK: ˌhəʊ.ˈtel klɑːk] [US: ˌhoʊ.ˈtel ˈklɝːk] |
szállodai tolvaj főnév biz | snoozernoun |
szállodai ágy | hotel bed◼◼◼[UK: ˌhəʊ.ˈtel bed] [US: ˌhoʊ.ˈtel ˈbed] |
szállodaigazgató főnév | hotel manager [hotel managers]◼◼◼noun hotelier [hoteliers]◼◼◻noun |
szállodaipar főnév | hotel trade◼◼◼noun |
szállodalánc főnév | chain of hotels◼◼◼noun |
szállodaportás főnév | reception clerk◼◼◼noun |
szállodarendelés főnév | hotel reservation◼◼◼noun |
szállodaszámla főnév | hotel billnoun |
szállodatulajdonos főnév | hotelier [hoteliers]◼◼◼noun |
szállodautalvány főnév | hotel voucher◼◼◼noun |
a szálloda ötszáz személy befogadására képes | the hotel can accommodate five hundred guests[UK: ðə ˌhəʊ.ˈtel kæn ə.ˈkɒm.ə.deɪt faɪv ˈhʌn.drəd ɡests] [US: ðə ˌhoʊ.ˈtel ˈkæn ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt ˈfaɪv ˈhʌn.drəd ˈɡests] |
alkalmi hordár (szállodai) | cab-runner[UK: kæb ˈrʌ.nə(r)] [US: ˈkæb ˈrʌ.nər] |
alkoholmentes szálloda | temperance hotel[UK: ˈtem.pə.rəns ˌhəʊ.ˈtel] [US: ˈtem.pə.rəns ˌhoʊ.ˈtel] |
belső portás (szállodai) US | desk klerk[UK: desk ˈklɜːk] [US: ˈdesk ˈklɝːk] |
fogadó portás (szállodai) főnév GB | receptionist [receptionists]noun |
folyóvizes szálloda | hotel fitted up with running water[UK: ˌhəʊ.ˈtel ˈfɪ.tɪd ʌp wɪð ˈrʌn.ɪŋ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˌhoʊ.ˈtel ˈfɪ.təd ʌp wɪθ ˈrʌn.ɪŋ ˈwɒ.tər] |
gyógyfürdői szálloda | hydro-hotel[UK: ˈhaɪ.drəʊ ˌhəʊ.ˈtel] [US: ˈhaɪˌdro.ʊ ˌhoʊ.ˈtel] |