Ungarsk | Engelsk |
---|---|
sújt ige | hit [hit, hit, hitting, hits]◼◼◼irregular verb strike [struck, struck, striking, strikes]◼◼◼irregular verb afflict [afflicted, afflicting, afflicts]◼◼◻verb smite [smote, smitten, smiting, smites]◼◼◻irregular verb smote◼◻◻verb overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes]◼◻◻irregular verb |
harag főnév | anger◼◼◼noun wrath◼◼◼noun rage [rages]◼◼◻noun resentment [resentments]◼◼◻noun fury [furies]◼◼◻noun grudge [grudges]◼◼◻noun annoyance [annoyances]◼◼◻noun spite◼◻◻noun irritation [irritations]◼◻◻noun ire◼◻◻noun rancor◼◻◻noun stomach [stomachs]◼◻◻noun rancour◼◻◻noun bad blood◼◻◻noun bile [biles]◼◻◻noun choler◼◻◻noun spunk [spunks]◼◻◻noun gall [galls]◼◻◻noun dander [danders]◼◻◻noun dudgeon [dudgeons]noun scot [Scots]noun |
(átv) | good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] |
sújt valakit (harag) (átv) | descend upon (somebody)[UK: dɪ.ˈsend ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈsend ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
sújt valakit (valami) (büntetés) | hit by[UK: hɪt baɪ] [US: ˈhɪt baɪ] |
varázslattal sújt ige | encharmverb |
bírsággal sújt (valakit) | inflict a penalty on (somebody)[UK: ɪn.ˈflɪkt ə ˈpenl.ti ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.ˈflɪkt ə ˈpe.nəl.ti ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megpróbáltatásokkal sújt | visit[UK: ˈvɪ.zɪt] [US: ˈvɪ.zət] |
felfüggesztéssel sújt ige | inhibit [inhibited, inhibiting, inhibits]verb |