Ungarsk | Engelsk |
---|---|
sértett főnév | victim [victims]◼◼◼noun hurt [hurts]◼◼◻noun plaintiff [plaintiffs]◼◼◻noun |
sértett melléknév | injured◼◼◻adjective offended◼◼◻adjective aggrieved◼◼◻adjective affronted◼◻◻adjective |
sértett fél főnév | aggrieved party◼◼◼noun |
sértett hiúság főnév | piquenoun |
sértett önérzetből tesz (valamit) ige | be shamed into doing (something)verb |
sértettség főnév | resentment [resentments]◼◼◼noun offense [offenses]◼◼◻noun |
birtokháborítás (sértett lakásán elkövetett tettlegesség) (skót jog) főnév | hamesuckennoun |
hízeleg valaki sértett hiúságának | soothe somebody's injured vanity[UK: suːð ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.dʒəd ˈvæ.nɪ.ti] [US: ˈsuːð ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.dʒərd ˈvæ.nə.ti] |
kísértett melléknév | tempted◼◼◼adjective |
meg nem kísértett melléknév | untemptedadjective |
meg nem sértett | unbroke[UK: ənˈbrok] [US: ənˈbrok] |
megkísértett melléknév | tempted◼◼◼adjective |
megsértett melléknév | injured◼◼◼adjective affronted◼◻◻adjective be upsetadjective galledadjective |
megsértette magát | he hurt himself[UK: hiː hɜːt hɪm.ˈself] [US: ˈhiː ˈhɝːt ˌhɪm.ˈself] |
megsértettem a kezem | I've hurt my hand[UK: aɪv hɜːt maɪ hænd] [US: aɪv ˈhɝːt ˈmaɪ ˈhænd] |
nem megsértett melléknév | uninjuredadjective |