Ungarsk | Engelsk |
---|---|
rendbe tett melléknév | tidied◼◼◼adjective |
rendbe tett | squared away◼◻◻ be spiffed out[UK: bi] [US: bi] |
rendbehoz ige | straighten [straightened, straightening, straightens]◼◼◼verb straighten up◼◻◻verb draw [drew, drawn, drawing, draws]irregular verb |
rendbehozás főnév | repair [repairs]◼◼◼noun mend [mends]◼◼◼noun doing-upnoun rebuildingnoun refitmentnoun refittingnoun trimming [trimmings]noun |
rendbehozatal főnév | refitting◼◼◼noun |
rendbehozható melléknév | rectifiable◼◼◼adjective repairable◼◼◻adjective |
rendbehozó főnév | rectificatornoun rectifier [rectifiers]noun |
rendbejön ige | settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb |
rendben indulatszó | right◼◼◼interjection ok◼◼◼interjection |
rendben határozószó | all right◼◼◼adverb fine◼◼◼adverb alright◼◼◻adverb in order◼◼◻adverb very well◼◼◻adverb well◼◻◻adverb |
rendben melléknév | shipshape (trim and neat)◼◻◻adjective |
rendben főnév | githnoun |
Rendben van! indulatszó | Okay!◼◼◼interjection |
Rendben van! | All right!◼◼◼[UK: ɔːl raɪt] [US: ɔːl ˈraɪt] Good!◼◼◻[UK: ɡʊd] [US: ˈɡʊd] Very well!◼◼◻[UK: ˈver.i wel] [US: ˈver.i ˈwel] Done!◼◼◻[UK: dʌn] [US: ˈdən] That's right!◼◻◻[UK: ðæts raɪt] [US: ðæts ˈraɪt] Roger!◼◻◻[UK: ˈrɒ.dʒə(r)] [US: ˈrɑː.dʒər] It's a go!◼◻◻[UK: ɪts ə ɡəʊ] [US: ɪts ə ˈɡoʊ] That's the way!◼◻◻[UK: ðæts ðə ˈweɪ] [US: ðæts ðə ˈweɪ] Right-o![UK: raɪt əʊ! ] [US: raɪt oʊ! ] All serene![UK: ɔːl sɪ.ˈriːn] [US: ɔːl sə.ˈriːn] |