Ungarsk | Engelsk |
---|---|
karikatúrát rajzol | caricature◼◼◼[UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃʊə(r)] [US: ˈke.rək.ə.tʃər] |
kékportartó (kézimunka előrajzoláshoz) főnév | pounce-boxnoun |
kihúzó (rajzoló) főnév | straight-line pennoun |
kihúzótoll (rajzoló) főnév | straight-line pennoun |
kirajzol ige | trace out◼◼◼verb |
kirajzol (valamit) (fényszóró) ige | frame [framed, framing, frames]◼◼◼verb |
kirajzolódik ige | outlines◼◼◼verb |
kontúrrajzolás főnév | monography [monographies]noun |
kőre rajzol ige | lithioverb |
légzéskitérés rajzoló készülék (pneumograph) főnév | pneumograph [pneumographs]noun |
légzőmozgás rajzoló készülék (pneumograph) főnév | pneumograph [pneumographs]noun |
leírás (rajzolt, festett) főnév | depiction [depictions]◼◼◼noun |
lerajzol ige | depict [depicted, depicting, depicts]◼◼◼verb limn [limned, limning, limns]verb |
lerajzolható melléknév | drawable◼◼◼adjective |
lerajzolt főnév | del (delineative, depictive) [dels]noun |
márványos rajzolatú melléknév | spaltedadjective |
megrajzol ige | design [designed, designing, designs]◼◼◼verb sketch [sketched, sketching, sketches]◼◼◼verb trace [traced, tracing, traces]◼◼◻verb depict [depicted, depicting, depicts]◼◼◻verb |
megrajzolás főnév | depiction [depictions]◼◼◼noun |
megrajzolt melléknév | depictedadjective |
mintarajzoló főnév | pattern-designernoun |
műszaki rajzoló főnév | draftsman [draftsmen]◼◼◼irregular noun draughtsman [draughtsmen]◼◼◻irregular noun loftsman [loftsmen]irregular noun |
műszaki rajzolónő főnév | draughtswomannoun |
néhány vonással lerajzol | hit off[UK: hɪt ɒf] [US: ˈhɪt ˈɒf] |
nem megrajzolt melléknév | undrawnadjective |
plakátrajzoló főnév | poster designernoun |
pontozva rajzolás főnév | stipplingnoun |
rezgésrajzoló (készülék) főnév | vibrographnoun |
rosszul megrajzolt (kép) | ill-drawn[UK: ɪl drɔːn] [US: ˈɪl ˈdrɒn] |
rövidülésben rajzol ige | foreshorten [foreshortened, foreshortening, foreshortens]verb |
rövidülésben rajzolt melléknév | foreshortenedadjective |
sablonnal rajzol | stencil[UK: ˈsten.sl̩] [US: ˈsten.sl̩] |
skurcban rajzol ige | foreshorten [foreshortened, foreshortening, foreshortens]verb |
sziluettrajzolás főnév | skiagram [skiagrams]noun |