Ungarsk | Engelsk |
---|---|
részesít ige | give◼◼◼verb confer [conferred, conferring, confers]◼◼◻verb impart [imparted, imparting, imparts]◼◼◻verb |
részesít valakit (valamiben) | give someone a share in (something)[UK: ɡɪv ˈsʌm.wʌn ə ʃeə(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈsʌˌm.wən ə ˈʃer ɪn ˈsʌm.θɪŋ] grant someone (something)[UK: ɡrɑːnt ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡrænt ˈsʌˌm.wən ˈsʌm.θɪŋ] |
részesítés főnév | granting◼◼◼noun |
részesül ige | receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb obtain [obtained, obtaining, obtains]◼◼◻verb fall to one's shareverb |
részesül (of something-valamiből) ige | partake [partook, partaken, partaking, partakes]◼◼◼irregular verb |
részesül (valamiben) ige | taste of (something)◼◼◼verb come in for (something)◼◻◻verb come in for a share in (something)verb |
részesülő | receiving◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːv.ɪŋ] [US: rə.ˈsiːv.ɪŋ] |
részesülői melléknév | participaladjective |
(valamiben) részesül | taste of (something)[UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] |
a megtaláló jutalomban részesül | finder will be rewarded[UK: ˈfaɪn.də(r) wɪl bi rɪ.ˈwɔː.dɪd] [US: ˈfaɪn.dər wɪl bi rə.ˈwɔːr.dəd] |
anyai gondozásban részesít | mother[UK: ˈmʌð.ə(r)] [US: ˈmʌð.r̩] |
arányos részesedést vállal (valamiből) | go shares in (something)[UK: ɡəʊ ʃeəz ɪn] [US: ˈɡoʊ ˈʃerz ɪn] |
atlanti-óceáni szirti fűrészes sügér (Epinephelus itajara) | Atlantic goliath grouper[UK: ət.ˈlæn.tɪk ɡə.ˈlaɪəθ ˈɡruː.pə(r)] [US: əˈt.læn.tɪk ɡə.ˈlaɪəθ ˈɡruː.pər] itajara[UK: ˌɪtədʒˈɑːrə] [US: ˌɪɾədʒˈɑːrrə] |
atlanti-óceáni szirti fűrészes sügér (Epinephelus itajara) főnév | jewfish [jewfishes]noun |
autokláv kezelésben részesül | autoklave[UK: ˌɔːtəʊklˈeɪv] [US: ˌɔːɾoʊklˈeɪv] |
barna fűrészes sügér (Epinephelus marginatus, Epinephelus gigas) főnév | dusky grouper [dusky groupers]noun |
bűnrészes melléknév | complicit◼◼◼adjective privy◼◻◻adjective |
bűnrészes főnév | accomplice [accomplices]◼◼◼noun accessory [accessories]◼◼◼noun party [parties]◼◼◻noun abettor [abettors]◼◻◻noun abetternoun connive at a crimenoun |
bűnrészessé válik | become a party to a crime[UK: bɪˈkʌm ə ˈpɑː.ti tuː ə kraɪm] [US: bɪˈkʌm ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ə ˈkraɪm] |
bűnrészesség főnév | complicity◼◼◼noun aiding and abetting◼◼◻noun abetmentnoun |
dorgálásban részesül | be on the carpet[UK: bi ɒn ðə ˈkɑː.pɪt] [US: bi ɑːn ðə ˈkɑːr.pət] receive a rebuke[UK: rɪ.ˈsiːv ə rɪ.ˈbjuːk] [US: rə.ˈsiːv ə ri.ˈbjuːk] |
díjazásban nem részesült melléknév | unrewardedadjective |
díjban részesített | premiated[UK: prˈemɪˌeɪtɪd] [US: prˈemɪˌeɪɾᵻd] |