ostor betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| ostorral hajtott pörgettyű főnév | whip-topnoun |
| ostorral megérint főnév | touch up [touch ups]noun |
| ostorral ver ige | lash [lashed, lashing, lashes]◼◼◼verb flog [flogged, flogging, flogs]◼◼◻verb |
| ostorszíj főnév | whiplash◼◼◼noun thong [thongs]◼◼◻noun whipcord◼◼◻noun |
| ostorszíj (nyaksérülés) főnév | whiplash◼◼◼noun |
| ostort alkalmaz | lay it on the lash[UK: leɪ ɪt ɒn ðə læʃ] [US: ˈleɪ ˈɪt ɑːn ðə ˈlæʃ] |
| ostort durrogtat főnév | whipcracknoun |
| ostort használ | lay it on the lash[UK: leɪ ɪt ɒn ðə læʃ] [US: ˈleɪ ˈɪt ɑːn ðə ˈlæʃ] |
| ostort pattogtat főnév | whipcracknoun |
| ostort tartó kéz főnév | whip-handnoun |
| ostortartó főnév | bucket [buckets]noun |
| őstörténet főnév | prehistory◼◼◼noun |
| őstörténeti melléknév | protohistoricadjective |
| ostorvég főnév | cracker [crackers]noun |
| ostorzsinór főnév | whiplash◼◼◼noun whipcordnoun |
| a végén csattan az ostor (átv) | the sting is in the tail[UK: ðə stɪŋ ɪz ɪn ðə teɪl] [US: ðə ˈstɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈteɪl] |
| apácakolostor főnév | nunnery [nunneries]◼◼◼noun |
| buddhista kolostor főnév | bonzerynoun |
| cellárius (kolostorban) (rég) főnév | cellarer◼◼◼noun |
| csattanó ostor | smack[UK: smæk] [US: ˈsmæk] |
| csattant az ostor | smack went the whip[UK: smæk ˈwent ðə wɪp] [US: ˈsmæk ˈwent ðə ˈwɪp] |
| déli ostorfa (Celtis australis) | European nettle tree[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈnet.l̩ triː] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈnet.l̩ ˈtriː] lote tree[UK: lˈəʊt trˈiː] [US: lˈoʊt trˈiː] Mediterranean hackberry[UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən ˈhæk.ˌbe.ri] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈhæk.ˌbe.ri] |
| déli ostorfa (Celtis australis) főnév | honeyberry [honeyberries]noun lote [lotes]noun |
| dobostortaszelet főnév | rock-cakenoun |
| ebédlő (kolostoré, tengeralattjáróé) főnév | refectory [refectories]◼◼◼noun |
| északi ostorgarnéla (Penaeus aztecus) | Northern brown shrimp◼◼◼[UK: ˈnɔː.ðən braʊn ʃrɪmp] [US: ˈnɔːr.ðərn ˈbraʊn ˈʃrɪmp] |
| éti ostorgarnéla (Penaeus kerathurus) | Caramote prawn◼◼◼[UK: kˈarəmˌəʊt prˈɔːn] [US: kˈærəmˌoʊt prˈɔːn] |
| házfőnökség (kolostorban) főnév egyh | superiorshipnoun |
| karikás ostor főnév | bullwhip◼◼◼noun |
| kartauzi kolostor főnév | Charterhousenoun |
| kettőstörő optikák | |
| kínai ostorfa (Celtis sinensis) | Chinese celtis[UK: tʃaɪ.ˈniːz] [US: tʃaɪ.ˈniːz] Chinese hackberry[UK: tʃaɪ.ˈniːz ˈhæk.ˌbe.ri] [US: tʃaɪ.ˈniːz ˈhæk.ˌbe.ri] |
