Ungarsk | Engelsk |
---|---|
olvasható melléknév | readable◼◼◼adjective legible◼◼◼adjective fair [fairer, fairest]◼◼◻adjective decipherable◼◻◻adjective |
olvashatóan határozószó | legibly◼◼◼adverb fairlyadverb |
olvashatóság főnév | readability [readabilities]◼◼◼noun legibility [legibilities]◼◼◼noun |
amint alább olvasható | as under[UK: əz ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈæz ˈʌnd.r̩] |
csak olvasható melléknév | read-only◼◼◼adjective |
csak olvasható memória főnév | read-only memory◼◼◼noun |
elektromosan újraprogramozható csak olvasható tár | |
elolvasható melléknév | legibleadjective |
géppel olvasható melléknév | machine-readable◼◼◼adjective |
jobban olvasható melléknév | more readable◼◼◼adjective |
jól olvasható | fair◼◼◼[UK: feə(r)] [US: ˈfer] it reads well◼◼◼[UK: ɪt riːdz wel] [US: ˈɪt riːdz ˈwel] |
jól olvasható kézírás | plain writing[UK: pleɪn ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈpleɪn ˈraɪt.ɪŋ] |
jól olvashatóan | fair[UK: feə(r)] [US: ˈfer] |
jól olvashatóan ír | write a clear hand[UK: ˈraɪt ə klɪə(r) hænd] [US: ˈraɪt ə ˈklɪr ˈhænd] |
könnyen olvasható melléknév | easy-to-read◼◼◼adjective |
könnyen olvasható | fair[UK: feə(r)] [US: ˈfer] |
nagy betűkkel olvasható rajta | writ large on it[UK: ˈrɪt lɑːdʒ ɒn ɪt] [US: ˈrɪt ˈlɑːrdʒ ɑːn ˈɪt] |
nehezen olvasható kézírás | cramp hand[UK: kræmp hænd] [US: ˈkræmp ˈhænd] |
nehezen olvasható könyv | book that is hard reading[UK: bʊk ðæt ɪz hɑːd ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈbʊk ˈðæt ˈɪz ˈhɑːrd ˈriːd.ɪŋ] |