oldala betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szövet bolyhos oldala főnév | nap [naps]noun |
| szúró fájdalom az ember oldalában | stitch in the side[UK: stɪtʃ ɪn ðə saɪd] [US: ˈstɪtʃ ɪn ðə ˈsaɪd] |
| tető hosszoldala | long pane of roof[UK: ˈlɒŋ peɪn əv ruːf] [US: ˈlɔːŋ ˈpeɪn əv ˈruːf] |
| túloldalán | |
| újság két középső oldala főnév | centrefoldnoun |
| út másik oldalán | across the way◼◼◼[UK: ə.ˈkrɒs ðə ˈweɪ] [US: ə.ˈkrɒs ðə ˈweɪ] over the way◼◻◻[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈweɪ] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈweɪ] |
| út túlsó oldalán | across the road◼◼◼[UK: ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ə.ˈkrɒs ðə roʊd] across the way◼◼◻[UK: ə.ˈkrɒs ðə ˈweɪ] [US: ə.ˈkrɒs ðə ˈweɪ] over the way[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈweɪ] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈweɪ] |
| utca egyik oldala | one side of a street[UK: wʌn saɪd əv ə striːt] [US: wʌn ˈsaɪd əv ə ˈstriːt] |
| utca túlsó oldalán | across the road◼◼◼[UK: ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ə.ˈkrɒs ðə roʊd] |
| valaki oldalán | by the side of (somebody)[UK: baɪ ðə saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: baɪ ðə ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| valaki oldalán áll (átv) | stand by a person's side[UK: stænd baɪ ə ˈpɜː.sənz saɪd] [US: ˈstænd baɪ ə ˈpɝː.sənz ˈsaɪd] |
| valakinek a gyenge oldala | somebody's weak side[UK: ˈsəm.ˌbɑː.di wiːk saɪd] [US: ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwiːk ˈsaɪd] |
| valakinek oldalára áll (átv) | line up with (somebody)[UK: laɪn ʌp wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlaɪn ʌp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| váltó első oldalára írt szöveg | enfacement[UK: enfˈeɪsmənt] [US: enfˈeɪsmənt] |
| vannak jó oldalai | have good points[UK: həv ɡʊd pɔɪnts] [US: həv ˈɡʊd ˌpɔɪnts] |
| völgy napos oldala | sunny side of a valley[UK: ˈsʌ.ni saɪd əv ə ˈvæ.li] [US: ˈsʌ.ni ˈsaɪd əv ə ˈvæ.li] |
