oj betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| a plein air festészet művelője műv | plein-airist[UK: ˈpliːn] [US: ˈpliːn] |
| a prológ előadója | prologuist[UK: ˈprəʊlɒgɪst ] [US: ˈproʊlɑgɪst ] |
| a prológ előadója főnév | prologistnoun |
| a quattrocento kutatója főnév | quattrocentistnoun |
| a sírás fojtogatott, amikor megláttam őket | I could have wept to see them[UK: ˈaɪ kʊd həv wept tuː ˈsiː ðem] [US: ˈaɪ ˈkʊd həv ˈwept ˈtuː ˈsiː ˈðem] |
| a Skót felföld lakója főnév | highlandman [highlandmen]irregular noun |
| a szabadság megölője (átv) főnév | liberticidenoun |
| a szesztilalom ellenzője főnév | antiprohibitionistnoun |
| a szó nem mindig az érzelmek fokmérője | words do not always give the measure of feeling[UK: ˈwɜːdz duː nɒt ˈɔːl.weɪz ɡɪv ðə ˈme.ʒə(r) əv ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈwɝːdz ˈduː ˈnɑːt ˈɔːl.weɪz ˈɡɪv ðə ˈme.ʒər əv ˈfiːl.ɪŋ] |
| a talajművelő fogat fordulója főnév | green-yardnoun |
| a tojássárga fehérjeanyaga (Vitellinum) főnév | vitellin [vitellins]noun |
| a történelem margóján | in the margin of the history[UK: ɪn ðə ˈmɑː.dʒɪn əv ðə ˈhɪ.str̩i] [US: ɪn ðə ˈmɑːr.dʒən əv ðə hɪ.str̩i] |
| a tudomány, matematika kedvelője főnév ritk | philomathnoun |
| a tudomány kedvelője főnév | philomathynoun |
| a tünettan művelője | semiologist[UK: sˌemɪˈɒlədʒˌɪst] [US: sˌemɪˈɑːlədʒˌɪst] |
| a védővámrendszer ellenzője főnév | antiprotectionistnoun |
| a vétójog híve főnév | vetoernoun vetoistnoun |
| a világ megalkotója főnév | demiurgenoun |
| addig nyújtózkodik, ameddig a takarója ér | accommodate one's pleasure to one's purse[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt wʌnz ˈple.ʒə(r) tuː wʌnz pɜːs] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt wʌnz ˈple.ʒər ˈtuː wʌnz ˈpɝːs] make buckle and tongue meet[UK: ˈmeɪk ˈbʌk.l̩ ənd tʌŋ miːt] [US: ˈmeɪk ˈbʌk.l̩ ænd ˈtəŋ ˈmiːt] |
| addig nyújtózkodik, amíg a takarója ér | make both ends meet[UK: ˈmeɪk bəʊθ endz miːt] [US: ˈmeɪk boʊθ ˈendz ˈmiːt] |
| adójog főnév | law of taxationnoun |
| adójövedelem főnév | internal revenue◼◼◼noun |
| ágymennyezetről lelógó rojtos kárpit | tester valance[UK: ˈtest.ə(r) ˈvæ.ləns] [US: ˈtest.r̩ ˈvæ.ləns] |
| ágyszekrény oldalán körbefutó rojtos függöny | base valance[UK: beɪs ˈvæ.ləns] [US: ˈbeɪs ˈvæ.ləns] |
| ajánló sorok írója főnév | dedicator [dedicators]noun |
| ál-latin (latin imitációjú zsargon) főnév | cod Latinnoun |
| alany (ojtáshoz) főnév | stock [stocks]◼◼◼noun |
| álarcos menet résztvevője főnév | masquerader [masqueraders]noun |
| álarcos mulatság résztvevője főnév | masquerader [masqueraders]noun |
| áldozat bemutatója főnév | immolator [immolators]noun |
| alig tudja visszafojtani türelmetlenségét | champ the bit with impatience[UK: tʃæmp ðə bɪt wɪð ɪm.ˈpeɪʃns] [US: ˈtʃæmp ðə ˈbɪt wɪθ ˌɪm.ˈpeɪ.ʃəns] |
| alkoholba fojtja a bánatát | drown one's sorrow[UK: draʊn wʌnz ˈsɒ.rəʊ] [US: ˈdraʊn wʌnz ˈsɑːro.ʊ] |
| állandó szép időjárás | settled weather[UK: ˈset.l̩d ˈwe.ðə(r)] [US: ˈset.l̩d ˈwe.ðər] |
| állás betöltője | office-bearer[UK: ˈɒf.ɪs ˈbeə.rə(r)] [US: ˈɑːf.əs ˈbe.rər] office-holder[UK: ˈɒf.ɪs ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈɑːf.əs ˈhoʊl.də(r)] |
| alprojekt főnév | subproject [subprojects]◼◼◼noun sub-projects◼◼◼noun |
