| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| nyakoncsíp ige | grab forverb nab [nabbed, nabbing, nabs]verb seize by the collarverb |
| nyakoncsíp (valakit) ige | seize (somebody) by the collar [seized, seizing, seizes]verb |
| nyakoncsíp (átv) ige | grab atverb grab hold ofverb |
| nyakoncsípik | get pinched[UK: ˈɡet pɪntʃt] [US: ˈɡet ˈpɪntʃt] |
| nyakon csíp ige | collar [collared, collaring, collars]◼◼◼verb pinch [pinched, pinching, pinches]◼◼◼verb cop◼◼◻verb pull [pulled, pulling, pulls]verb |
| nyakon csíp | nick◼◼◻[UK: nɪk] [US: ˈnɪk] |
| nyakon csíp (valakit) | clap somebody by the heels[UK: klæp ˈsʌm.bə.di baɪ ðə hiːlz] [US: ˈklæp ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə ˈhiːlz] seize somebody by the collar[UK: siːz ˈsʌm.bə.di baɪ ðə ˈkɒ.lə(r)] [US: siːz ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə ˈkɑː.lər] |
| nyakon-csíp ige | collar [collared, collaring, collars]verb |
| nyakon csíp valakit (átv) | lay somebody by the heels[UK: leɪ ˈsʌm.bə.di baɪ ðə hiːlz] [US: ˈleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə ˈhiːlz] |
| nyakon csípett melléknév | collared◼◼◼adjective |
| nyakon csípés főnév | collaringnoun pullingnoun |
| nyakon csípő melléknév | collaringadjective |