Ungarsk | Engelsk |
---|---|
nullázó melléknév | null◼◼◼adjective |
nullázó berendezés | setback device[UK: ˈset.bæk dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈset.ˌbæk dɪ.ˈvaɪs] |
nullázó módszer | zero method[UK: ˈzɪə.rəʊ ˈme.θəd] [US: ˈzɪro.ʊ ˈme.θəd] |
nullfok főnév | zero [zeros]◼◼◼noun |
nullhipotézis főnév | null hypothesis [null hypotheses]◼◼◼noun |
nullkörző főnév | bow pennoun |
nullpont főnév | zero [zeros]◼◼◼noun zero point [zero points]◼◼◻noun |
nullpontenergia főnév | zero-point energynoun |
nullpontra állít ige | zero [zeroed, zeroing, zeros]verb zeroizeverb |
nullszaldó főnév | break-even◼◼◼noun breakeven◼◼◻noun |
nullszaldó ige | break even [broke even, broken even, breaking even, breaks even]◼◼◻verb |
nullszaldó szintje főnév | break-even point (BEP) [break-even points]noun |
nullszéria főnév | pilot lot◼◼◼noun |
a hőmérséklet leszállt nullára (átv) | the temperature is down to zero[UK: ðə ˈtem.prə.tʃə(r) ɪz daʊn tuː ˈzɪə.rəʊ] [US: ðə ˈtem.prə.tʃər ˈɪz ˈdaʊn ˈtuː ˈzɪro.ʊ] |
abszolút nulla fok főnév | absolute zero◼◼◼noun |
annullál ige | toll [tolled, tolling, tolls]verb |
az eredmény nulla-nulla (átv) | there was no score[UK: ðeə(r) wɒz nəʊ skɔː(r)] [US: ˈðer wəz ˈnoʊ ˈskɔːr] |
bajuszos vörösmárna (Inullus barbatus) főnév | redfish (Inullus barbatus) [redfishes]◼◼◼noun |
egy nagy nulla | a mere cipher[UK: ə mɪə(r) ˈsaɪ.fə(r)] [US: ə ˈmɪr ˈsaɪ.fər] mere cipher[UK: mɪə(r) ˈsaɪ.fə(r)] [US: ˈmɪr ˈsaɪ.fər] |
egy nagy nulla (átv) főnév | whiffetnoun |
egy null a javunkra | one for us[UK: wʌn fɔː(r) ˈəs] [US: wʌn ˈfɔːr ˈəs] |
egy-null a javunkra (átv) | that's so much to the good[UK: ðæts ˈsəʊ ˈmʌtʃ tuː ðə ɡʊd] [US: ðæts ˈsoʊ ˈmʌtʃ ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
egy nulla a javadra | one up to you[UK: wʌn ʌp tuː juː] [US: wʌn ʌp ˈtuː ˈjuː] |
egy nulla a javunkra | one up for us[UK: wʌn ʌp fɔː(r) ˈəs] [US: wʌn ʌp ˈfɔːr ˈəs] |
egyszer sem szült nő (nullipara) főnév | nullipara [nulliparas]noun |
egyszer sem szült (nulliparus) melléknév | nulliparousadjective |
három gól nulla ellenében | three goals to nil[UK: θriː ɡəʊlz tuː nɪl] [US: ˈθriː ɡoʊlz ˈtuː ˈnɪl] |
kinulláz ige | reset [reset, reset, resetting, resets]◼◼◼irregular verb |
koordinátarendszer nullvonala | zero line[UK: ˈzɪə.rəʊ laɪn] [US: ˈzɪro.ʊ ˈlaɪn] |
koordinátatengelyek nullpontjába eső melléknév menny | zeroaxialadjective |
lenulláz ige | zero [zeroed, zeroing, zeros]◼◼◼verb |
műszert lenulláz | reset an instrument to zero[UK: ˌriː.ˈset ən ˈɪn.strʊ.mənt tuː ˈzɪə.rəʊ] [US: ri.ˈset ˈæn ˈɪn.strə.mənt ˈtuː ˈzɪro.ʊ] |
műszert nullára visszaigazít | reset an instrument to zero[UK: ˌriː.ˈset ən ˈɪn.strʊ.mənt tuː ˈzɪə.rəʊ] [US: ri.ˈset ˈæn ˈɪn.strə.mənt ˈtuː ˈzɪro.ʊ] |
nem nulla melléknév | nonzero◼◼◼adjective |
ő egy nagy nulla (átv) | he's a dud[UK: hiːz ə dʌd] [US: hiz ə ˈdəd] |
száz nullás számjegy főnév | googolnoun |