Ungarsk | Engelsk |
---|---|
szem elől veszít (valakit) | lose sight of (somebody)◼◼◼[UK: luːz saɪt əv] [US: ˈluːz ˈsaɪt əv] |
nem veszít szem elől (valakit) | keep track of (somebody)[UK: kiːp træk əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ˈtræk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
veszít ige | lose [lost, lost, losing, loses]◼◼◼irregular verb sink [sank, sunk, sinking, sinks]◼◻◻irregular verb |
veszít [~ett, ~sen, ~ene] ige | lose on◼◼◻verb lose out◼◻◻verb |
veszít (valamin) [~ett, ~sen, ~ene] ige | lose on (something)◼◼◼verb lose by (something)◼◼◼verb |
szem [~et, ~e, ~ek] főnév | scale [scales]◼◼◼noun mesh [meshes]◼◼◼noun offset [offsets]◼◼◼noun bud [buds]◼◼◻noun eyelet (cringle, loop, grommet, grummet) [eyelets]◼◼◻noun peepers◼◻◻noun burgeon◼◻◻noun |
szem [~et, ~e, ~ek] főnév skót | curnnoun |
szem (bulbus oculi, oculus) [~et, ~e, ~ek] főnév | orb [orbs]◼◼◼noun |
szem (gabonáé) [~et, ~e, ~ek] főnév | grain [grains]◼◼◼noun |
szem (jégesőé) [~et, ~e, ~ek] főnév | stone [stones]◼◼◼noun |
szem (kötésen) [~et, ~e, ~ek] főnév | stitch [stitches]◼◼◼noun |
szem (oculus) [~et, ~e, ~ek] főnév | eye [eyes]◼◼◼noun |
szem (rózsafüzéré) [~et, ~e, ~ek] főnév | bead [beads]noun |
szem (személy) [~et, ~e, ~ek] főnév | pers (person)◼◼◼noun |
szem (virágé) [~et, ~e, ~ek] főnév | button [buttons]◼◼◼noun |
elöl határozószó | ahead◼◼◼adverb in front of◼◼◻adverb ahead of◼◼◻adverb fore◼◼◻adverb frontwardsadverb aforeadverb |
elöl ige | extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes]◼◻◻verb |
elöl (valakit/valamit) ige | mortify [mortified, mortifying, mortifies]verb |
valakit (nyersen, durván) lebeszél (valamiről) ige | choke off◼◼◼verb |
valakit (valami)ről melléknév | disadvise somebody from (something)adjective |
valakit (valaminek) a megtételére kényszerít | compel somebody to do (something)[UK: kəm.ˈpel ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: kəm.ˈpel ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
valakit (valaminek) a megtételére kér | pray somebody for (something)[UK: preɪ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpreɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] pray somebody to do (something)[UK: preɪ ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpreɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
valakit (valamire) alkalmassá tesz ige | qualify [qualified, qualifying, qualifies]◼◼◼verb |
valakit (valamire) szán | mark somebody as[UK: mɑːk ˈsʌm.bə.di əz] [US: ˈmɑːrk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz] |
valakit (valamit) (valaminek) néz ige | take somebody (something) for (something)◼◼◼verb |
valakit (valamit) előnyben részesít ige US | favor somebody (something)◼◼◼verb |
valakit (valamit) előnyben részesít ige GB | favour somebody (something)verb |
valakit (valamit) említve ige | referring to somebody (something)◼◼◼verb |
valakit (valamit) megún ige | be tired of somebody (something)verb |
valakit (valamiért) megszidnak | somebody get scalded (for something)[UK: ˈsʌm.bə.di ˈɡet ˈskɔːl.dɪd] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡet ˈskɒl.dəd] |
valakit (valamiért) összeszidnak | somebody get scalded (for something)[UK: ˈsʌm.bə.di ˈɡet ˈskɔːl.dɪd] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡet ˈskɒl.dəd] |
veszít vonzerejéből | she is losing her charms[UK: ʃiː ɪz ˈluːz.ɪŋ hɜː(r) tʃɑːmz] [US: ˈʃiː ˈɪz ˈluːz.ɪŋ hər ˈtʃɑːrmz] |
veszít értékéből ige | recede [receded, receding, recedes]◼◼◼verb |
veszít szépségéből | go off[UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] she is losing her charms[UK: ʃiː ɪz ˈluːz.ɪŋ hɜː(r) tʃɑːmz] [US: ˈʃiː ˈɪz ˈluːz.ɪŋ hər ˈtʃɑːrmz] |