nem szokott hozzá (vmi)hez betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| nem szokott hozzá (valamihez) | be unaccustomed to (something)[UK: bi ˌʌ.nəˈk.ʌ.stəmd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌʌ.nəˈk.ə.stəmd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| szokott ige | tend [tended, tending, tends]◼◼◼verb |
| szokott főnév | wont◼◼◻noun |
| szokott melléknév | wonted (accustomed, customary, habitual)◼◻◻adjective he has a trick onadjective |
| hozzá | for him◼◼◼[UK: fɔː(r) hɪm] [US: ˈfɔːr ˈhɪm] him her◼◼◼[UK: hɪm hɜː(r)] [US: ˈhɪm hər] |
| hozzá névmás | himpronoun |
| hozzá tartozó melléknév | inherent◼◼◼adjective |
| hozzá … határozószó | to …adverb |
| nem szokott (valamihez) | be unaccustomed to (something)[UK: bi ˌʌ.nəˈk.ʌ.stəmd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌʌ.nəˈk.ə.stəmd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| hozzá illő melléknév | companionateadjective |
| tengerhez szokott melléknév | seafaringadjective |
| hozzá alkalmaz ige | adapt [adapted, adapting, adapts]verb |
| hozzá illeszt ige | adapt [adapted, adapting, adapts]◼◼◼verb |
| hozzá tartozóan határozószó | inherentlyadverb |
| emberevésre szokott (vadállat) főnév | maneaternoun |
| nem szokott (valamihez) melléknév | unwontedadjective |
| még hozzá főnév | more [more]◼◼◼noun |
| Lássatok hozzá! | Fall to!◼◼◼[UK: fɔːl tuː] [US: ˈfɑːl ˈtuː] |
| Fogj hozzá! | Get busy!◼◼◼[UK: ˈɡet ˈbɪ.zi] [US: ˈɡet ˈbɪ.zi] |
| Gratulálok hozzá! | I give you joy of it![UK: ˈaɪ ɡɪv juː dʒɔɪ əv ɪt] [US: ˈaɪ ˈɡɪv ˈjuː ˌdʒɔɪ əv ˈɪt] |
| Lássunk hozzá! | Let's have a go!◼◼◼[UK: lets həv ə ɡəʊ] [US: ˈlets həv ə ˈɡoʊ] |
| Fogj hozzá! | Fall to![UK: fɔːl tuː] [US: ˈfɑːl ˈtuː] |
| hozzá nem illőség főnév | disconformity [disconformities]noun |
| ahogy szokott tenni | as he wonts to do[UK: əz hiː] [US: ˈæz ˈhiː] |
| sokáig szokott fennmaradni | keep late hours[UK: kiːp leɪt ˈaʊəz] [US: ˈkiːp ˈleɪt ˈaʊərz] |
| hozzá van szokva (valamihez) | be accustomed to (something)◼◼◼[UK: bi əˈk.ʌ.stəmd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi əˈk.ə.stəmd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| későn szokott lefeküdni | keep late hours[UK: kiːp leɪt ˈaʊəz] [US: ˈkiːp ˈleɪt ˈaʊərz] |
| hozzá nem értő melléknév | amateurish◼◼◼adjective |
| hozzá nem értés főnév | incompetence◼◼◼noun |
| hozzá nem illő melléknév | unbecomingadjective |
| későn szokott felkelni | keep late hours[UK: kiːp leɪt ˈaʊəz] [US: ˈkiːp ˈleɪt ˈaʊərz] |
| hozzá nem értés főnév | incompetency [incompetencies]◼◼◻noun |
| hozzá van szokva (valamihez) | be hooked on (something)[UK: bi hʊkt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈhʊkt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| hozzá nem értés főnév | bumblingnoun |
| a részegséghez szokott melléknév | drink-soddenadjective |
| mozgáshoz alig szokott melléknév | unexercisedadjective |
| meg nem szokott melléknév | unhabituatedadjective |
| van hozzá köze | have something to do with[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ tuː duː wɪð] [US: həv ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈduː wɪθ] |
