Ungarsk | Engelsk |
---|---|
nem képes melléknév | incapable◼◼◼adjective |
nem képes | can not◼◼◼[UK: kæn nɒt] [US: ˈkæn ˈnɑːt] |
nem képes elviselni a csapást | he can't take it[UK: hiː kɑːnt teɪk ɪt] [US: ˈhiː ˈkænt ˈteɪk ˈɪt] |
nem képes elvégezni melléknév | unfittedadjective |
nem képes kifejezni magát | he is not very articulate[UK: hiː ɪz nɒt ˈver.i ɑː.ˈtɪ.kjʊ.lət] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈver.i arˈtɪ.kjə.ˌlet] |
nem képes megöregedni | not capable of growing old[UK: nɒt ˈkeɪ.pəb.l̩ əv ˈɡrəʊɪŋ əʊld] [US: ˈnɑːt ˈkeɪ.pəb.l̩ əv ˈɡroʊɪŋ oʊld] |
nem képes többre | be done[UK: bi dʌn] [US: bi ˈdən] be done to the world[UK: bi dʌn tuː ðə wɜːld] [US: bi ˈdən ˈtuː ðə ˈwɝːld] |
nem képesített révkalauz főnév | hovellernoun |
csak sivár lelkűek nem képesek örvendezni | it's a poor heart that never rejoices[UK: ɪts ə pʊə(r) hɑːt ðæt ˈne.və(r) rɪˈdʒo.ɪ.sɪz] [US: ɪts ə ˈpʊr ˈhɑːrt ˈðæt ˈne.vər rɪ.dʒɔɪ.səz] |
el nem képesztett melléknév | undiscomfitedadjective |