Ungarsk-Engelsk ordbok »

nekivág (valaminek) betyr engelsk

UngarskEngelsk
nekivág (valaminek) ige

drop the flagverb
[UK: drɒp ðə flæɡ] [US: ˈdrɑːp ðə ˈflæɡ]

halogatás nélkül nekivág (valaminek)

not to let the grass grow under one's feet[UK: nɒt tuː let ðə ɡrɑːs ɡrəʊ ˈʌnd.ə(r) wʌnz fiːt] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈlet ðə ˈɡræs ˈɡroʊ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈfiːt]

időveszteség nélkül nekivág (valaminek)

not to let the grass grow under one's feet[UK: nɒt tuː let ðə ɡrɑːs ɡrəʊ ˈʌnd.ə(r) wʌnz fiːt] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈlet ðə ˈɡræs ˈɡroʊ ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈfiːt]

merészen nekivág (valaminek)

take the bull by the horns[UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz]