Ungarsk | Engelsk |
---|---|
NATO főnév | NATO◼◼◼noun North Atlantic Treaty Organization◼◻◻noun |
a békés halál istene (Thanatosz) | the god of peaceful death[UK: ðə ɡɒd əv ˈpiː.sfəl deθ] [US: ðə ˈɡɑːd əv ˈpiː.sfəl ˈdeθ] |
a halálra vonatkozó tudományos ismeretek (thanatologia) főnév | thanatology [thanatologies]noun |
a vonatokhoz | to trains◼◼◼[UK: tuː treɪnz] [US: ˈtuː ˈtreɪnz] |
a vonaton | on the train◼◼◼[UK: ɒn ðə treɪn] [US: ɑːn ðə ˈtreɪn] |
a vonatot törölték (átv) | the train's been cancelled[UK: ðə ˈtreɪnz biːn ˈkæn.səld] [US: ðə ˈtreɪnz ˈbɪn ˈkæn.səld] |
a végső pillanatokban jelen van | be in at the finish[UK: bi ɪn ət ðə ˈfɪ.nɪʃ] [US: bi ɪn ət ðə ˈfɪ.nɪʃ] |
aknatorok főnév | collar [collars]noun |
aknatorony főnév | gallows-framenoun headframe [headframes]noun headgear [headgears]noun pit-head framenoun |
aknatorony főnév GB | pithead machinerynoun |
Anatole France főnév | France◼◼◼noun |
anatómiai (anatomicus) melléknév | anatomical◼◼◼adjective |
anatómus (anatomus) főnév | anatomist [anatomists]◼◼◼noun dissector [dissectors]noun |
antennatok főnév | blisternoun |
antennatorony főnév | mast [masts]◼◼◼noun |
aranybevonatot leold ige | ungildverb |
az én hibám, hogy lekéste a vonatot | it is through me that he lost his train[UK: ɪt ɪz θruː miː ðæt hiː lɒst hɪz treɪn] [US: ˈɪt ˈɪz θruː ˈmiː ˈðæt ˈhiː ˈlɒst ˈhɪz ˈtreɪn] |
azonnal megfelelő intézkedéseket foganatosít | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
beoltó (vaccinator) főnév | vaccinator [vaccinators]noun |
beteges halálfélelem (thanatophobia) főnév | thanatophobianoun |
bizonyára lekéste a vonatot | he must have missed the train◼◼◼[UK: hiː mʌst həv mɪst ðə treɪn] [US: ˈhiː ˈməst həv ˈmɪst ðə ˈtreɪn] |
biztosan lekéste a vonatot | he must have missed the train[UK: hiː mʌst həv mɪst ðə treɪn] [US: ˈhiː ˈməst həv ˈmɪst ðə ˈtreɪn] |
bocsánatodért könyörgöm főnév | I beg your pardon◼◼◼noun |
bocsánatos melléknév | venial◼◼◼adjective forgivable◼◼◻adjective atonableadjective |
bocsánatos melléknév vall | remissibleadjective |
bocsánatos (bűn) melléknév | remittableadjective |
bocsánatos bűn főnév | venial sin◼◼◼noun |
bocsánatosság főnév | venialitynoun |
bocsánatot kér ige US | apologize [apologized, apologizing, apologizes]◼◼◼verb |
bocsánatot kér ige GB | apologise [apologised, apologising, apologises]◼◼◻verb |
bocsánatot kér | offer an apology◼◻◻[UK: ˈɒ.fə(r) ən ə.ˈpɒ.lə.dʒi] [US: ˈɒ.fər ˈæn ə.ˈpɑː.lə.dʒi] ask for pardon[UK: ɑːsk fɔː(r) ˈpɑːd.n̩] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈpɑːr.dn̩] |
bocsánatot kér (valakitől) | ask somebody's forgiveness[UK: ɑːsk ˈsəm.ˌbɑː.di fə.ˈɡɪv.nəs] [US: ˈæsk ˈsəm.ˌbɑː.di fər.ˈɡɪv.nəs] |