népi betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| népi melléknév | folk◼◼◼adjective popular◼◼◼adjective people's◼◼◻adjective vernacular◼◼◻adjective demotic◼◻◻adjective ethno…adjective peoplishadjective |
| népi bölcsesség | country lore[UK: ˈkʌntr.i lɔː(r)] [US: ˈkʌntr.i ˈlɔːr] |
| népi dallam | folk tune◼◼◼[UK: fəʊk tjuːn] [US: foʊk ˈtuːn] |
| népi dallam főnév | folk-tunenoun |
| népi felkelés | ebullition of the people[UK: ˌe.bə.ˈlɪ.ʃən əv ðə ˈpiːp.l̩] [US: ˌe.bə.ˈlɪ.ʃən əv ðə ˈpiːp.l̩] |
| népi gyülekezet főnév | folk-motenoun |
| népi időjárási ismeretek | weather-lore[UK: ˈwe.ðə(r) lɔː(r)] [US: ˈwe.ðər ˈlɔːr] |
| népi szokások főnév | folkways◼◼◼noun |
| népi szójárás főnév | folk-speechnoun |
| népi tánc | folk dance◼◼◼[UK: fəʊk dɑːns] [US: foʊk ˈdæns] |
| népi tánc főnév | folk dancing◼◻◻noun hootenannynoun |
| népi énekes | folk-singer[UK: fəʊk ˈsɪŋə(r)] [US: foʊk ˈsɪŋər] |
| népi ülnök | lay judge◼◼◼[UK: leɪ dʒʌdʒ] [US: ˈleɪ ˈdʒədʒ] |
| népies melléknév | popular◼◼◼adjective folksy [folksier, folksiest]◼◼◼adjective vernacular◼◼◻adjective folkish◼◼◻adjective demotic◼◻◻adjective folklikeadjective peoplishadjective |
| népieskedés főnév | folksinessnoun |
| népieskedő melléknév | folksy [folksier, folksiest]adjective |
| népiesség főnév | popularity [popularities]noun popularnessnoun |
| népirtás főnév | genocide [genocides]◼◼◼noun holocaust [holocausts]◼◼◻noun |
| népirtó melléknév | genocidal◼◼◼adjective |
| népiskola főnév | public schools◼◼◼noun |
| Algériai Népi Demokratikus Köztársaság | People's Democratic Republic of Algeria◼◼◼[UK: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æl.ˈdʒɪə.riə] [US: ˈpiːp.l̩z ˌde.mə.ˈkræ.tɪk ri.ˈpʌ.blək əv æl.ˈdʒɪ.riə] |
| egységes össznépi gazdasági szerv | single national economic body[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈnæ.ʃnəl ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk ˈbɒ.di] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈnæ.ʃə.nəl ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk ˈbɑː.di] |
| gitárszerű népi hangszer főnév | dulcimernoun |
| Koreai Népi Demokratikus Köztársaság főnév | Democratic People's Republic of Korea◼◼◼noun |
| köznépi melléknév | titlelessadjective |
