Ungarsk | Engelsk |
---|---|
mentesség főnév | freenessnoun |
mentesség (immunitas) főnév | immunity [immunities]◼◼◼noun |
mentességet élvező főnév | exempt◼◼◼noun |
mentesülés főnév | exemption◼◼◼noun acquittancenoun |
mentett melléknév | saved◼◼◼adjective |
mentezsinór főnév | frog [frogs]noun |
mentezsinór főnév tex | brandenburgnoun |
…mentes | …proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf] |
a csomagolás költségmentes | no charge is made for packing[UK: nəʊ tʃɑːdʒ ɪz ˈmeɪd fɔː(r) ˈpækɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈtʃɑːrdʒ ˈɪz ˈmeɪd ˈfɔːr ˈpækɪŋ] |
ablak réseit légmentesen eltömi | line the edges of a window with list[UK: laɪn ðə ˈe.dʒɪz əv ə ˈwɪn.dəʊ wɪð lɪst] [US: ˈlaɪn ðə ˈe.dʒəz əv ə ˈwɪndo.ʊ wɪθ ˈlɪst] |
ablak réseit légmentesen elzárja | line the edges of a window with list[UK: laɪn ðə ˈe.dʒɪz əv ə ˈwɪn.dəʊ wɪð lɪst] [US: ˈlaɪn ðə ˈe.dʒəz əv ə ˈwɪndo.ʊ wɪθ ˈlɪst] |
ablak réseit légmentesen szigeteli | line the edges of a window with list[UK: laɪn ðə ˈe.dʒɪz əv ə ˈwɪn.dəʊ wɪð lɪst] [US: ˈlaɪn ðə ˈe.dʒəz əv ə ˈwɪndo.ʊ wɪθ ˈlɪst] |
adatmentés főnév | data backup◼◼◼noun |
adómentes melléknév | tax-free◼◼◼adjective tax-exempt◼◼◼adjective untaxed◼◼◻adjective free of tax◼◻◻adjective |
adómentes (feudális birtok) melléknév | allodialadjective alodialadjective |
adómentes vásárlás | tax free shopping◼◼◼[UK: tæks friː ˈʃɒp.ɪŋ] [US: ˈtæks ˈfriː ˈʃɑːp.ɪŋ] |
adómentesség főnév | tax exemption◼◼◼noun exemption from taxation◼◻◻noun |
adósságmentes melléknév | unencumbered◼◼◼adjective debtlessadjective |
akadálymentes melléknév | clear [clearer, clearest]◼◼◼adjective clean [cleaner, cleanest]◼◼◼adjective handicap accessible◼◻◻adjective |
akadálymentes sáv főnév | clearwaynoun |
akadálymentesen el lett intézve | to go without a hitch[UK: tuː ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ə hɪtʃ] [US: ˈtuː ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ə ˈhɪtʃ] |
aknamentesít ige | lift minesverb |
aknamentesítés főnév | minesweeping◼◼◼noun mine clearing◼◻◻noun mine sweepingnoun |
alakváltozásmentes melléknév | undeformableadjective |
alkoholmentes melléknév | alcohol-free◼◼◼adjective nonalcoholic◼◼◼adjective |
alkoholmentes étterem főnév | coffee-tavernnoun |
alkoholmentes ital | soft drink◼◼◼[UK: sɒft drɪŋk] [US: ˈsɑːft ˈdrɪŋk] temperance drink[UK: ˈtem.pə.rəns drɪŋk] [US: ˈtem.pə.rəns ˈdrɪŋk] |