megtelt betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| megtelt melléknév | be filled◼◼◼adjective expanding◼◻◻adjective be booked upadjective |
| megtelt (valamivel) melléknév | be full up◼◼◼adjective |
| Megtelt! | Full up!◼◼◼[UK: fʊl ʌp] [US: ˈfʊl ʌp] |
| a céllemez megtelt | target is full[UK: ˈtɑː.ɡɪt ɪz fʊl] [US: ˈtɑːr.ɡət ˈɪz ˈfʊl] |
| a lemez megtelt | disc full[UK: dɪsk fʊl] [US: ˈdɪsk ˈfʊl] |
| a tartalomjegyzék megtelt | directory full[UK: dɪ.ˈrek.tə.ri fʊl] [US: də.ˈrek.tə.ri ˈfʊl] |
| nem teljesen megtelt hombár | ullage[UK: ˈʌ.lɪdʒ] [US: ˈʌ.lɪdʒ] |
| teljesen megtelt | be fully booked up[UK: bi ˈfʊ.li bʊkt ʌp] [US: bi ˈfʊ.li ˈbʊkt ʌp] it is full up[UK: ɪt ɪz fʊl ʌp] [US: ˈɪt ˈɪz ˈfʊl ʌp] |
| zsúfolásig megtelt | be full up[UK: bi fʊl ʌp] [US: bi ˈfʊl ʌp] filled to capacity[UK: fɪld tuː kə.ˈpæ.sɪ.ti] [US: ˈfɪld ˈtuː kə.ˈpæ.sə.ti] |
| zsúfolásig megtelt melléknév | jampackedadjective |
| zsúfolásig megtelt terem | crowded audience[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈɔː.diəns] [US: ˈkraʊ.dəd ˈɑː.diəns] crowded house[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈhaʊs] [US: ˈkraʊ.dəd ˈhaʊs] |
