Ungarsk | Engelsk |
---|---|
járulékos művelés | snatch-crop[UK: snætʃ krɒp] [US: ˈsnætʃ ˈkrɑːp] |
kertművelés főnév | horticulture◼◼◼noun |
kiművelés főnév | civilization [civilizations]◼◼◼noun |
kordonművelésű gyümölcsfa | cordon tree[UK: ˈkɔːd.n̩ triː] [US: ˈkɔːr.dn̩ ˈtriː] |
kordonművelésű gyümölcsfa főnév | cordon [cordons]noun |
köztes művelés melléknév mezőg | snatch-cropadjective |
külművelés főnév | stripping [strippings]noun |
külszíni bányaművelés | strip mining[UK: ˈstrɪp.ˌmaɪ.nɪŋ] [US: ˈstrɪp.ˌmaɪ.nɪŋ] |
külszíni művelésű bánya | surface mine[UK: ˈsɜː.fɪs maɪn] [US: ˈsɝː.fəs ˈmaɪn] |
lépcsős művelés főnév | stoping [stopings]noun |
megművelés főnév | cultivation [cultivations]◼◼◼noun croppingnoun |
megművelés (földé) főnév | tilling◼◼◼noun |
mélyművelés (bánya) főnév | deep workingnoun |
mélyművelés (mezőgazdasági) főnév | deep cultivation◼◼◼noun deep tillage◼◼◼noun |
nyelvművelés főnév | language education◼◼◼noun |
pados művelés (bánya) | bench-mining[UK: bentʃ ˈmaɪn.ɪŋ] [US: ˈbentʃ ˈmaɪn.ɪŋ] |
saraboló művelés főnév | subtillagenoun |
szalagos művelés | strip cultivation[UK: strɪp ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈstrɪp ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] |
szeletes művelés (bánya) | bench-mining[UK: bentʃ ˈmaɪn.ɪŋ] [US: ˈbentʃ ˈmaɪn.ɪŋ] |
szőlőművelés főnév | viticulture◼◼◼noun viniculture◼◼◻noun grape-growing◼◻◻noun vine-culture◼◻◻noun |
talajművelés főnév | tillage◼◼◼noun soil cultivation◼◻◻noun tilling◼◻◻noun |
teraszos földművelés | bench terrace[UK: bentʃ ˈte.rəs] [US: ˈbentʃ ˈte.rəs] |
teraszos művelés | strip cultivation[UK: strɪp ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈstrɪp ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] |
töltögető eketestes talajművelés főnév | listeringnoun |
vízművelés főnév | aquiculture [aquicultures]noun |
önművelés főnév | self-improvement◼◼◼noun self-culture◼◼◻noun self-instrucitonnoun |