márna betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| márna főnév | mullet [mullets]◼◼◼noun barbel [barbels]◼◼◻noun |
| márna Barbus barbus | common barbel◼◼◼[UK: ˈkɒ.mən ˈbɑːb.l̩] [US: ˈkɑː.mən ˈbɑːr.bl̩] |
| márnafaj (Barbus mosal) főnév | mahseernoun |
| már nagyon közel volt a halál kapujához (átv) | he has been very near to death's door[UK: hiː hæz biːn ˈver.i nɪə(r) tuː ˈdeθs dɔː(r)] [US: ˈhiː ˈhæz ˈbɪn ˈver.i ˈnɪr ˈtuː ˈdeθs ˈdɔːr] |
| bajuszos vörösmárna (Inullus barbatus) főnév | redfish (Inullus barbatus) [redfishes]◼◼◼noun |
| bajuszos vörösmárna (Mullus barbatus, Mullus ruber) | redfish◼◼◼[UK: ˈred.ˌfɪʃ] [US: ˈred.ˌfɪʃ] |
| csíkos tengeri márna (Mullus surmuletus) főnév | striped red mullet [striped red mullets]noun surmulletnoun |
| fehér márna (Galeichthys feliceps) | white barbel◼◼◼[UK: waɪt ˈbɑːb.l̩] [US: ˈwaɪt ˈbɑːr.bl̩] sea barbel[UK: siː ˈbɑːb.l̩] [US: ˈsiː ˈbɑːr.bl̩] white baggar[UK: waɪt] [US: ˈwaɪt] white sea catfish[UK: waɪt siː ˈkæt.fɪʃ] [US: ˈwaɪt ˈsiː ˈkæt.ˌfɪʃ] |
| közönséges tengeri márna (Mullus barbatus) főnév | striped mullet [striped mullets]◼◼◼noun |
| magyar márna (Barbus petenyi, Barbus peloponnesius, Barbus meridionalis) | Romanian barbel[UK: rə.ˈmeɪ.nɪən ˈbɑːb.l̩] [US: roˈmeɪ.niən ˈbɑːr.bl̩] |
| Petényi-márna (Barbus petenyi, Barbus peloponnesius, Barbus meridionalis) főnév | Romanian barbelnoun |
| sávos vörös márna (Mullus surmuletus) főnév | surmulletnoun |
| sávos vörösmárna (Mullus surmuletus) főnév | red mullet [red mullets]◼◼◼noun striped red mullet [striped red mullets]◼◼◻noun |
| tengeri márna (Mullus) főnév | mullet [mullets]◼◼◼noun |
| tengeri márnafélék (Mullidae) | goatfishes◼◼◼[UK: ɡˈəʊtfɪʃɪz] [US: ɡˈoʊtfɪʃɪz] red mullets[UK: red ˈmʌ.lɪts] [US: ˈred ˈmʌ.lɪts] |
| vörös márna főnév | red mullet [red mullets]◼◼◼noun |
| vörösmárna (Mullus surmuletus) főnév | red mullet [red mullets]◼◼◼noun red surmulletnoun |
