Ungarsk | Engelsk |
---|---|
bálnaraj főnév | gam [gams]noun |
bálnaszila főnév | baleen◼◼◼noun whalebone◼◼◼noun |
bálnavadász főnév | whaler (person) [whalers]◼◼◼noun right-whalefishernoun right-whalemannoun whale-mannoun |
bálnavadászat főnév | whaling (practice of hunting whales)◼◼◼noun right-whalingnoun whale-fisherynoun whalerynoun |
bálnavadászhajó főnév | whaler [whalers]◼◼◼noun whale-gignoun whaleboatnoun |
bálnavelő főnév | junknoun |
bálnazsír főnév | blubber◼◼◼noun cetinnoun whale-oilnoun |
bálnazsír kiolvaszthatatlan része főnév | fenksnoun |
bálnazsírolvasztó műhely főnév | try-worksnoun |
balneológiai melléknév | balneologic◼◼◼adjective balneological◼◼◼adjective |
balneoterápia főnév | balneotherapy [balneotherapies]◼◼◼noun |
bámulnak egymásra, mint borjú az új kapura | look at one another like stuck pigs[UK: lʊk ət wʌn ə.ˈnʌð.ə(r) ˈlaɪk stʌk pɪɡz] [US: ˈlʊk ət wʌn ə.ˈnʌð.r̩ ˈlaɪk ˈstək ˈpɪɡz] |
bár sohasem ismertelek volna meg | I wish I had never seen you[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ həd ˈne.və(r) ˈsiːn juː] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ həd ˈne.vər ˈsiːn ˈjuː] |
bár sose láttalak volna meg | I wish I had never seen you[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ həd ˈne.və(r) ˈsiːn juː] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ həd ˈne.vər ˈsiːn ˈjuː] |
barázdás bálna (Balaenoptera physalus) | fin-back[UK: fɪn ˈbæk] [US: ˈfɪn ˈbæk] fin-whale[UK: fɪn weɪl] [US: ˈfɪn ˈweɪl] |
barázdásbálna-félék (Balaenopteridae) | rorquals[UK: rˈɔːkwəlz] [US: rˈoːrkwəlz] |
Bárcsak költő lettem volna! | I wish a were a poet![UK: ˈaɪ wɪʃ ə wɜː(r) ə ˈpəʊɪt] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ə wər ə ˈpoʊɪt] |
bárcsak megtalálnám | I wish I found …[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ faʊnd] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ ˈfaʊnd] |
bárcsak tudtam volna | if I had only known◼◼◼[UK: ɪf ˈaɪ həd ˈəʊn.li nəʊn] [US: ˈɪf ˈaɪ həd ˈoʊn.li ˈnoʊn] |
befolyásolni igyekszik | lobby◼◼◼[UK: ˈlɒ.bi] [US: ˈlɑː.bi] |
behatolnak egymásba ige | interpenetrate [interpenetrated, interpenetrating, interpenetrates]verb |
békázik (békát fog ételnek) ige | frog [frogged, frogging, frogs]verb |
bélnedv főnév | intestinal juice [intestinal juices]noun |
belnemi melléknév | intrasexualadjective |
benőhetett volna már a fejed lágya (átv) | you ought to know better[UK: juː ˈɔːt tuː nəʊ ˈbe.tə(r)] [US: ˈjuː ˈɔːt ˈtuː ˈnoʊ ˈbe.tər] |
bértollnok főnév | hack [hacks]◼◼◼noun |
beszélni (valamiről) | talk about◼◼◼[UK: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] [US: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] |