leül betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| leültet ige | quadverb |
| leültetés főnév | seating◼◼◼noun touchdown areanoun |
| leültetési felület | touchdown area[UK: ˈtʌtʃ.daʊn ˈeə.riə] [US: ˈtʌʧ.ˌdaʊn ˈe.riə] |
| alighogy leültem, amikor | I had just sat down when[UK: ˈaɪ həd dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] I had only just sat down when[UK: ˈaɪ həd ˈəʊn.li dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd ˈoʊn.li dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |
| beleültetés (implantatio) főnév | implantation [implantations]noun |
| büfé (olyan, ahol nem lehet beltérben leülni, ablakon kiadós) | |
| büntetést leül | do one's time[UK: duː wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈduː wʌnz ˈtaɪm] |
| hagy leülepedni ige | settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb |
| kérjük, várjon, amíg leültetik | Please wait to be seated![UK: pliːz weɪt tuː bi ˈsiː.tɪd] [US: ˈpliːz ˈweɪt ˈtuː bi ˈsiː.təd] |
| közvetlenül azután, hogy leültem | I had just sat down when[UK: ˈaɪ həd dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] I had only just sat down when[UK: ˈaɪ həd ˈəʊn.li dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd ˈoʊn.li dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |
| már éppen leültem, amikor | I had just sat down when[UK: ˈaɪ həd dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |
| Nem bánja ha leülök ide? | Do you mind if I sit here?◼◼◼[UK: duː juː maɪnd ɪf ˈaɪ sɪt hɪə(r)] [US: ˈduː ˈjuː ˈmaɪnd ˈɪf ˈaɪ ˈsɪt hɪər] |
| szoknyáját pöndörítve leül | make at cheeses[UK: ˈmeɪk ət ˈtʃiː.zɪz] [US: ˈmeɪk ət ˈtʃiː.zəz] play at cheeses[UK: ˈpleɪ ət ˈtʃiː.zɪz] [US: ˈpleɪ ət ˈtʃiː.zəz] |
| tessék leülni | do sit down[UK: duː sɪt daʊn] [US: ˈduː ˈsɪt ˈdaʊn] |
| épp hogy csak leültem, amikor | I had only just sat down when[UK: ˈaɪ həd ˈəʊn.li dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd ˈoʊn.li dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |
| éppen, hogy leültem | I had just sat down when[UK: ˈaɪ həd dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |
| éppen azután, hogy leültem | I had just sat down when[UK: ˈaɪ həd dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] I had only just sat down when[UK: ˈaɪ həd ˈəʊn.li dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd ˈoʊn.li dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |
| új leülepedés főnév | resettlement [resettlements]noun |
| újra leül | resettle oneself[UK: ˌriː.ˈset.l̩ wʌn.ˈself] [US: ri.ˈset.l̩ wʌn.ˈself] |
