kutya... betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| kutyaól főnév | doghouse [doghouses]◼◼◼noun kennel [kennels]◼◼◼noun dog kennel◼◼◻noun dog house◼◼◻noun dog hutchnoun dog-kennelnoun |
| kutyaőrség (hajón) főnév | middle watchnoun |
| kutyapark főnév | dog park◼◼◼noun |
| kutyapecér főnév | dogcatchernoun |
| kutyapóz ige | doggy style◼◼◼verb |
| kutyára bízza a szalonnát (átv) | set a wolf to mind the sheep[UK: set ə wʊlf tuː maɪnd ðə ʃiːp] [US: ˈset ə ˈwʊlf ˈtuː ˈmaɪnd ðə ˈʃiːp] |
| kutyás (személy) melléknév | dog handler◼◼◼adjective |
| kutyás klub főnév | dog-clubnoun |
| kutyasétáltatás főnév | dog walking◼◼◼noun |
| kutyasétáltatás (vagy felszólítás: séta!) főnév | walkiesnoun |
| kutyasétáltató melléknév | dog walker◼◼◼adjective |
| kutyaszállító kocsi főnév | dog-boxnoun |
| kutyaszán főnév | dogsled◼◼◼noun |
| kutyaszánkón utazik főnév | mushnoun |
| kutyaszánon utazik ige | mushverb |
| kutyaszánutazás főnév | mushnoun |
| kutyaszar főnév | dog poop◼◼◼noun |
| kutyaszerű melléknév | doggy [doggier, doggiest]◼◼◼adjective dog-like◼◼◻adjective doggishadjective |
| kutyaszerű főnév | doggie [doggies]noun |
| kutyaszíj főnév | lime [limes]noun |
| kutyaszorító főnév | pinch [pinches]◼◼◼noun hot water◼◻◻noun hot troublenoun |
| kutyaszorító | |
| kutyaszorítóba kerül (átv) | get in the hole[UK: ˈɡet ɪn ðə həʊl] [US: ˈɡet ɪn ðə hoʊl] go in the hole[UK: ɡəʊ ɪn ðə həʊl] [US: ˈɡoʊ ɪn ðə hoʊl] involve oneself in trouble[UK: ɪn.ˈvɒlv wʌn.ˈself ɪn ˈtrʌb.l̩] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv wʌn.ˈself ɪn ˈtrʌb.l̩] |
| kutyaszorítóba került | have the wolf by the ear[UK: həv ðə wʊlf baɪ ðə ɪə(r)] [US: həv ðə ˈwʊlf baɪ ðə ˈɪr] |
| kutyaszorítóban van főnév | quag◼◼◼noun |
| kutyaszorítóban van | be in a hole[UK: bi ɪn ə həʊl] [US: bi ɪn ə hoʊl] be in a tight corner[UK: bi ɪn ə taɪt ˈkɔː.nə(r)] [US: bi ɪn ə ˈtaɪt ˈkɔːr.nər] be in the cart[UK: bi ɪn ðə kɑːt] [US: bi ɪn ðə ˈkɑːrt] be in the hole[UK: bi ɪn ðə həʊl] [US: bi ɪn ðə hoʊl] |
