Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kontrasztív melléknév | contrastive◼◼◼adjective |
kontrasztos melléknév | contrasting◼◼◼adjective contrasty [contrastier, contrastiest]◼◻◻adjective |
kontrasztpép (báriumkása) (kontrasztanyag) főnév | contrast meal (Barium meal)noun |
kontratenor főnév | countertenor◼◼◼noun counter-tenor◼◼◻noun |
kontravariáns melléknév | contra-variantadjective |
kontrázás (kerékpárfékezés lábpedállal) főnév | back-pedallingnoun |
kontrázik ige | backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals]verb |
kontrázott melléknév | doubledadjective |
a pro és kontrája (valaminek) | the pros and cons of (something)[UK: ðə prəʊz ənd kɒnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ðə proʊz ænd ˈkɑːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
bárium beöntés (kontrasztanyag) főnév | barium enema [barium enemas]◼◼◼noun |
büntető kontra | penalty double[UK: ˈpenl.ti ˈdʌb.l̩] [US: ˈpe.nəl.ti ˈdʌb.l̩] |
informatív kontra | informatory double (takeout double)[UK: ɪnfˈɔːmətəri dˈʌbəl] [US: ɪnfˈɔːrmətˌoːri dˈʌbəl] |
kemény-kontrasztos (kép) melléknév | hard-contrastadjective |
kemény kontrasztos fénykép | harsh-contrast[UK: hɑːʃ kən.ˈtrɑːst] [US: ˈhɑːrʃ ˈkɑːn.træst] |
megkontráz (játszmát) ige | redouble [redoubled, redoubling, redoubles]verb |
megrekontráz ige | redouble [redoubled, redoubling, redoubles]verb |
nem megkontrázott (kártyajáték) melléknév | undoubledadjective |
nincs semmi mondanivalója se pro, se kontra | have nothing to say one way or the other[UK: həv ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈseɪ wʌn ˈweɪ ɔː(r) ðə ˈʌð.ə(r)] [US: həv ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈseɪ wʌn ˈweɪ ɔːr ðə ˈʌð.r̩] |
pró és kontra | pros and cons◼◼◼[UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] |
pro és kontrája (valaminek) | pros and cons of (something)◼◼◼[UK: prəʊz ənd kɒnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
rekontra főnév | rencontrenoun |
rekontra (kártyajátékban) főnév | redouble◼◼◼noun |
rekontráz ige | redouble [redoubled, redoubling, redoubles]verb |
színt kérő kontra | take-out double[UK: teɪk ˈaʊt ˈdʌb.l̩] [US: ˈteɪk ˈaʊt ˈdʌb.l̩] |
ügy pro és kontrája | merits of a case[UK: ˈme.rɪts əv ə keɪs] [US: ˈme.rəts əv ə ˈkeɪs] |
zene kontrabasszus viola főnév | violonenoun |