Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kifőz ige | cook up◼◼◼verb concoct [concocted, concocting, concocts]◼◼◼verb brew [brewed, brewing, brews]◼◼◼verb plot [plotted, plotting, plots]◼◼◻verb fake [faked, faking, fakes]◼◻◻verb put upverb seethe [seethed, seething, seethes]verb |
kifőz (valamit) ige | cook something up◼◼◼verb |
kifőz (átv) ige | cook [cooked, cooking, cooks]◼◼◼verb |
kifőz tervet ige | brew [brewed, brewing, brews]verb |
kifőzde főnév | cookshop [cookshops]◼◼◼noun hash-house◼◼◼noun eating house◼◼◻noun chop house◼◻◻noun hash house◼◻◻noun chop-housenoun eating-housenoun |
kifőzés főnév | cookshop [cookshops]noun dump [dumps]noun hash-housenoun |
egyszerre kifőzött sörmennyiség főnév | gylenoun |
előre kifőzött (átv) | put up[UK: ˈpʊt ʌp] [US: ˈpʊt ʌp] |
előre kifőzött dolog (átv) | put-up job[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
előre kifőzött ügy | trumped-up affair[UK: trʌmpt ʌp ə.ˈfeə(r)] [US: ˈtrəmpt ʌp ə.ˈfer] |
rakparti kifőzés | cook-house[UK: ˈkʊk.haʊs] [US: ˈkʊk.haʊs] |