kötelez betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| kötelezettséget vállal ige | engage [engaged, engaging, engages]◼◼◼verb covenant◼◼◻verb |
| kötelezettséget vállaló melléknév | promissoryadjective |
| kötelezettséget vállaló (életjáradéké) főnév | settlornoun |
| kötelezettséget válláról levesz | exonerate from an obligation[UK: ɪɡ.ˈzɒ.nə.reɪt frəm ən ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ɪg.ˈzɑː.nə.ˌret frəm ˈæn ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
| kötelezettségszegési eljárás | |
| kötelezettségvállalás főnév | commitment [commitments]◼◼◼noun obligation◼◼◻noun covenant [covenants]◼◻◻noun recognizancenoun committal [committals]noun |
| kötelezettségének nem tesz eleget | default◼◼◼[UK: dɪ.ˈfɔːlt] [US: də.ˈfɒlt] |
| kötelezettségét elmulasztó főnév | defaulter [defaulters]noun |
| kötelezettségét megszegő főnév | defaulter [defaulters]noun |
| kötelezettségét nem teljesítő főnév | defaulter [defaulters]◼◼◼noun |
| kötelezi magát (valamire) | bind oneself to (something)[UK: baɪnd wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbaɪnd wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] engage oneself to do (something)[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ wʌn.ˈself tuː duː] [US: en.ˈɡeɪdʒ wʌn.ˈself ˈtuː ˈduː] |
| kötelezi magát, hogy … | engage oneself to do (something)[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ wʌn.ˈself tuː duː] [US: en.ˈɡeɪdʒ wʌn.ˈself ˈtuː ˈduː] |
| kötelezvény főnév | note [notes]◼◼◼noun bond [bonds]◼◼◻noun promissory note◼◼◻noun debenture◼◻◻noun recognizance◼◻◻noun chittynoun note of handnoun stiff [stiffs]noun |
| kötelezvény esedékességét megjelöli ige | due dateverb |
| kötelezvény kibocsátója főnév | promisor [promisors]noun |
| kötelezés főnév | obligation [obligations]◼◼◼noun |
| kötelező melléknév | mandatory◼◼◼adjective binding◼◼◼adjective compulsory (mandatory)◼◼◼adjective obligatory◼◼◼adjective required◼◼◼adjective regulatory◼◼◻adjective indispensable◼◻◻adjective be required to◼◻◻adjective must have◼◻◻adjective boundenadjective |
| kötelező (végrehajtás) melléknév | compulsative (compulsory) (execution)adjective |
