képviselő betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| az amerikai képviselőház tagja főnév | congressman [congressmen]irregular noun |
| brit diplomáciai képviselő | resident[UK: ˈre.zɪ.dənt] [US: ˈre.zə.dənt] |
| diplomáciai képviselő főnév | diplomatic agent◼◼◼noun |
| egy jellemző rész helyett inkább az egész államot vagy testületet képviselő melléknév | at-largeadjective |
| egyszerű képviselő | private member[UK: ˈpraɪ.vɪt ˈmem.bə(r)] [US: ˈpraɪ.vət ˈmem.bər] |
| egész Amerikát képviselő | all-American◼◼◼[UK: ɔːl ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ɔːl ə.ˈmer.ɪk.ən] |
| ellenzéki képviselő | maverick[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk] |
| felek képviselőinek összefoglaló előterjesztései | pleadings[UK: ˈpliː.dɪŋz] [US: ˈpliː.dɪŋz] |
| fellép a képviselőválasztáson | run for congress[UK: rʌn fɔː(r) ˈkɒŋ.ɡres] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈkɑːŋ.ɡrəs] |
| független képviselő főnév | cross-benchernoun |
| főképviselő főnév | chief representative◼◼◼noun principal agentnoun |
| jelölteti magát képviselőnek | run for congress◼◼◼[UK: rʌn fɔː(r) ˈkɒŋ.ɡres] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈkɑːŋ.ɡrəs] |
| jelöltség (képviselőé) főnév US | candidacy [candidacies]◼◼◼noun |
| jogi képviselő | legal representative◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩ ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˈliːɡ.l̩ ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv] |
| jogi képviselő (perben) főnév | advocate [advocates]◼◼◼noun |
| kerületünk jelenlegi képviselője | our sitting member[UK: ˈaʊə(r) ˈsɪt.ɪŋ ˈmem.bə(r)] [US: ˈaʊər ˈsɪt.ɪŋ ˈmem.bər] |
| kibuktat (képviselőt) ige | unseat [unseated, unseating, unseats]◼◼◼verb |
| kirendeltségi képviselő | field-secretary[UK: fiːld ˈse.krə.tə.ri] [US: ˈfiːld ˈse.krə.te.ri] |
| kizárólagos képviselő | sole agent◼◼◼[UK: səʊl ˈeɪ.dʒənt] [US: soʊl ˈeɪ.dʒənt] |
| kizárólagos képviselő főnév | stockman [stockmen]irregular noun |
| kizárólagos képviselő melléknév | stockishadjective |
| klikkjének érdekeit képviselő melléknév | cliquishadjective |
| kongresszusi képviselő főnév | congressman◼◼◼noun |
| kongresszusi képviselő | member of congress◼◼◻[UK: ˈmem.bə(r) əv ˈkɒŋ.ɡres] [US: ˈmem.bər əv ˈkɑːŋ.ɡrəs] |
| kormánytag képviselő főnév | front-benchernoun |
| képv (képviselő) főnév US | Rep (representative)noun |
| kérdést intéz (miniszterhez képviselőházban) ige | interpellate [interpellated, interpellating, interpellates]verb |
| középpárti képviselő főnév | cross-benchernoun |
| megbízott képviselő főnév | business agentnoun |
| meghatalmazott képviselő | authorised representative◼◼◼business |
| megválaszt (képviselőt) ige | return [returned, returning, returns]◼◼◼verb |
| megválasztás (képviselőé) főnév | return [returns]◼◼◼noun |
| munkáspárti képviselő GB | labour member◼◼◼[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈmem.bə(r)] [US: ˈleɪb.r̩ ˈmem.bər] |
| nagy befolyása van a képviselőházban (átv) | have great sway in the house[UK: həv ˈɡreɪt sweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] [US: həv ˈɡreɪt ˈsweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] |
| nagy súlya van a képviselőházban (átv) | have great sway in the house[UK: həv ˈɡreɪt sweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] [US: həv ˈɡreɪt ˈsweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] |
| napirend (képviselőházi) főnév US | calendar [calendars]◼◼◼noun |
| nem kormánypárti képviselő főnév | backbenchernoun |
| obstrukciós képviselő | obstrucitve[UK: ɒbstrˈuːsɪtv] [US: əbstrˈuːsɪtv] |
| obstruáló képviselő főnév | stonewallernoun |
